字典帮 >古诗 >张仲良久约出郊以诗督之诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-19

张仲良久约出郊以诗督之

宋代  杨万里  

只道今春不肯晴,已晴谁遣不郊行。
忍违花底提壶语,不虑屋头鸠妇鸣。

张仲良久约出郊以诗督之作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

张仲良久约出郊以诗督之翻译及注释

这首诗词是杨万里的《张仲良久约出郊以诗督之》。以下是诗词的中文译文:

只道今春不肯晴,
已晴谁遣不郊行。
忍违花底提壶语,
不虑屋头鸠妇鸣。

诗意:
这首诗词描述了诗人杨万里邀请张仲良一起出郊游玩,但是春天的天气一直不晴朗,无法实现郊游的计划。诗人感叹春天迟迟不肯放晴,不知道是谁阻止了郊游的进行。诗人忍受着错过花底的欢乐,提着壶,默默地倾诉心中的话语,不在意屋顶上鸠妇的哀鸣声。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对春天的期待和郊游的遗憾。诗人通过描绘春天不晴的景象,表达了对美好时光的渴望。诗中的"花底"象征着春天的美景,而"提壶语"则表达了诗人内心的情感。诗人不在意屋顶上鸠妇的鸣叫声,显示了他对美好时光的执着追求。整首诗词以简练的语言,表达了诗人对美好时光的向往和对逝去时光的遗憾,给人以深思。

张仲良久约出郊以诗督之拼音读音参考

zhāng zhòng liáng jiǔ yuē chū jiāo yǐ shī dū zhī
张仲良久约出郊以诗督之

zhī dào jīn chūn bù kěn qíng, yǐ qíng shuí qiǎn bù jiāo xíng.
只道今春不肯晴,已晴谁遣不郊行。
rěn wéi huā dǐ tí hú yǔ, bù lǜ wū tóu jiū fù míng.
忍违花底提壶语,不虑屋头鸠妇鸣。


相关内容11:

过谢家湾

次东坡先生蜡梅韵

赠倪正甫令子阿麟

晨炊熊家庄

待次临漳,诸公荐之,昜地毗陵·自媿无济剧


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题谢昌国桂山堂
    艮斋印袖出名光,归卧西江一草堂。种满山中浑是桂,怪来月窟更无香。九秋金粟供朝饭,三径黄花并......
  • 送庆基叔德上犹二绝
    南溪不住住犹溪,别驾贤孙法掾儿。莫以甘棠南国荫,便忘萓草北堂别。...
  • 过五里迳三首
    瘦日当中暖稍回,冷山未许瘴全开。溪光远隔深深竹,特地穿帘入轿来。...
  • 晓坐荷桥四首
    四叶青苹点绿池,千重翠盖护红衣。蜻蜓空里元无见,只见波间仰面飞。...
  • 寄题朱元晦武夷精舍十二隐求堂
    梦里长逢孟,羹中亦见颜。痴儿入吾室,真作釆薇看。...
  • 题龙归寺壁
    题字才前岁,冲寒又此行。竹能知雨至,窗不隔江清。走檄还曾了,禁人未肯晴。息肩更须喜,问路可......