岁晚扁丹雪霰边，萧疏与君俱可怜。
向来共厄黄杨闰，别后相逢白发年。
觅句剩烦梅作兴，攻愁直纵酒称贤。
故人一笑诚希阔，得失休论布幔天。
和史济川见赠作者简介
冯时行（1100—1163）宋代状元。字当可，号缙云，祖籍浙江诸暨（诸暨紫岩乡祝家坞人），出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元，历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等，后因力主抗金被贬，于重庆结庐授课，坐废十七年后方重新起用，官至成都府路提刑，逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷，《易伦》2卷。
和史济川见赠翻译及注释
《和史济川见赠》是宋代诗人冯时行创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：
岁晚扁丹雪霰边，
冬天快结束时，红色的雪花飘落在边地上，
萧疏与君俱可怜。
景色荒凉，我和你都感到凄凉。
向来共厄黄杨闰，
我们一直共同经历了困苦的岁月，
别后相逢白发年。
分别之后再次相逢，已是白发苍苍的年岁。
觅句剩烦梅作兴，
寻找适合的词句，只剩下困扰，以梅花作为寄托，
攻愁直纵酒称贤。
化解忧愁，直接借酒来称颂贤者。
故人一笑诚希阔，
故友一笑，真诚的希望能够相聚。
得失休论布幔天。
得失得失，不必论及，如同遮蔽天空的帷幕。
诗意和赏析：
这首诗通过描绘冬日的雪景和表达诗人的情感，展现了岁月流转中的离别和相聚之情。诗人在岁末的边地，看到红色的雪花飘落，感叹时光荏苒，自己和朋友都已经年老，孤独凄凉。他们曾一起经历了困厄岁月，如今再度相逢，已是白发苍苍。诗人心情烦躁，寻找不到合适的词句，只能以梅花作为寄托，通过酒来消愁。然而，他希望能够与故友相聚，只需一笑，不再计较得失，就像天空被帷幔遮蔽，不再争论。
这首诗以淡泊的笔触刻画了岁月的无情和离别的伤感，表达了诗人对友谊的珍视和对相聚的渴望。通过对冬日雪景的描绘，诗人将自己内心的情感与外在的自然景色相融合，以抒发内心的愁苦和对友情的思念。整首诗写景含情，既有婉约的意境，又透露出对人生遭际的深思。
和史济川见赠拼音读音参考
相关内容11：
