字典帮 >古诗 >雨后到芙蓉村诗意和翻译_宋代诗人葛绍体
2025-09-09

雨后到芙蓉村

宋代  葛绍体  

又上篮舆去,西风暂放晴。
雾深孤屿没,日薄片云明。
诗思通山色,琴怀澹客情。
悬知百里路,分作两三程。

雨后到芙蓉村翻译及注释

《雨后到芙蓉村》是宋代葛绍体所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

雨后到芙蓉村

又上篮舆去,西风暂放晴。
雾深孤屿没,日薄片云明。
诗思通山色,琴怀澹客情。
悬知百里路,分作两三程。

中文译文:

雨过之后,我再次乘坐篮舆前往芙蓉村,西风暂时停歇,天空放晴。
浓雾笼罩着孤立的小岛,太阳渐渐西沉,片云明亮。
我沉浸在山色之中,思绪如诗,内心平静如琴。
我明白这条百里之路,将分为两三段。

诗意和赏析:

这首诗描绘了作者在雨后来到芙蓉村的情景。雨过之后,西风停歇,天空放晴,给人一种清新明朗的感觉。诗中描述了浓雾笼罩下的孤立小岛和太阳逐渐落山的景象,展现了自然界的变化和流转。作者通过观察山色,思考诗意,内心平静如琴,表达了对自然景色的感悟和对闲适生活的向往。

最后两句诗"悬知百里路,分作两三程"揭示了作者的行程,他将继续前行,但并不着急,而是愿意将旅途分为两三段,以达到更轻松的心态。这种心境也让读者感受到一种悠然自得和对自然与生活的和谐追求。

总的来说,这首诗通过对自然景色的描绘,以及对诗思和琴怀的表达,展现了作者内心的平静与对闲适生活的追求。同时,诗中的行程安排也体现了一种从容和放松的态度。读者可以通过这首诗感受到自然与人文的交融,以及对宁静与淡泊生活的向往。

雨后到芙蓉村拼音读音参考

yǔ hòu dào fú róng cūn
雨后到芙蓉村

yòu shàng lán yú qù, xī fēng zàn fàng qíng.
又上篮舆去,西风暂放晴。
wù shēn gū yǔ méi, rì báo piàn yún míng.
雾深孤屿没,日薄片云明。
shī sī tōng shān sè, qín huái dàn kè qíng.
诗思通山色,琴怀澹客情。
xuán zhī bǎi lǐ lù, fēn zuò liǎng sān chéng.
悬知百里路,分作两三程。


相关内容11:

题虎邱

寄林石田老友

寄僧钟山净珏

十五夜听雨

次韵蒲大受书怀十首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 浸碧亭月夜
    夜半横空一片云,云边明月带疎星。松关露重惊飞鹊,荷渚风轻低度萤。粟缀嫩黄怀老圃,酒篘新绿见......
  • 天竺道中
    冲开秋色去,深入万松间。风月无边乐,乾坤几个闲。断云难掩日,急水不流山。树杪忽然响,斜飞过......
  • 候仙亭即事
    一峰飞到此,胜景幻幽林。苍径望不尽,白云行渐深。钟声传日午,笠影卸松阴。候得神仙否,神仙不......
  • 遇秋塘陈老丈
    水匝桥横处士家,东轩书册旧生涯。秋风满径一筇晚,柳未全疎桂欲花。...
  • 秋日即事八首
    向来玉烛四时和,共庆秋田黍稌多。但得贫民同一饱,黄堂无事且婆娑。...
  • 送林子柄缙云令
    交情苦疎阔,君复是行人。灯火谁同坐,诗书只自亲。丹枫苍岭晓,黄菊好溪春。一别三年远,相思入......