字典帮 >古诗 >雪霁诗意和翻译_明代诗人骆文盛
2025-07-26

雪霁

明代  骆文盛  

旭日散晴晖,西山雪意微。
茶初烹石鼎,客已到柴扉。
啅雀檐前下,轻云谷口归。
村醪闻已熟,莫惜典寒衣。

雪霁翻译及注释

《雪霁》是明代诗人骆文盛创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
旭日散晴晖,
西山雪意微。
茶初烹石鼎,
客已到柴扉。
啅雀檐前下,
轻云谷口归。
村醪闻已熟,
莫惜典寒衣。

诗意:
这首诗词描绘了雪后天晴的景象,表达了春天的美好和生机。诗人通过写景的方式,展示了大自然的变化和人们的生活场景,同时融入了对美景的赞美和对人生的思考。

赏析:
诗的开篇,“旭日散晴晖”,描述了旭日初升时的光辉洒落,照亮了整个天空,预示着美好的一天即将开始。接着,“西山雪意微”,描绘了西山上残留的微薄的雪意,雪化的迹象显示着春天的渐近。

下一句,“茶初烹石鼎”,描写了主人正在准备煮茶,石鼎是一种炉具,此处用以烹制茶水。紧接着,“客已到柴扉”,客人已经到达门前,准备进入主人的家。

接下来的两句,“啅雀檐前下,轻云谷口归”,描绘了一只啅食的雀鸟从屋檐前飞下来,轻盈的云朵也从山谷口飘过,象征着春天的归来和生机的复苏。

最后两句,“村醪闻已熟,莫惜典寒衣”,表达了美好的春天已经到来,村庄里的醪酒已经酿成,人们不必再穿厚重的寒衣,可以尽情享受春天的温暖。

整首诗以描写自然景物为主线,通过寥寥数语,展示了春天的来临和生活的愉悦。诗人以简洁的语言表达了对春天的向往和对美好生活的渴望,同时也传递出人生短暂的思考。整首诗词朴素自然,意境清新,给人以宁静、愉悦的感受,展现了明代诗歌的特点。

雪霁拼音读音参考

xuě jì
雪霁

xù rì sàn qíng huī, xī shān xuě yì wēi.
旭日散晴晖,西山雪意微。
chá chū pēng shí dǐng, kè yǐ dào chái fēi.
茶初烹石鼎,客已到柴扉。
zhuó què yán qián xià, qīng yún gǔ kǒu guī.
啅雀檐前下,轻云谷口归。
cūn láo wén yǐ shú, mò xī diǎn hán yī.
村醪闻已熟,莫惜典寒衣。


相关内容11:

题方壶苍山秋意图

寄亨甫

昌公房看牡丹歌

赤乌碑

杂感六首(万历初,江陵当国时作)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 留别谢少府子鲁
    木落见中州,遥连白帝愁。黄河临断岸,明月上孤舟。作客已多岁,还家又暮秋。思君西下日,寒叶满......
  • 赋得闻莺送客
    隔市炊烟曙色迟,小城初霁客来时。娇莺历历啼芳树,不解春风有别离。...
  • 五七哭桴
    六龄携汝即辞家,能变南音语带华。时向西雍观振鹭,遥从北阙认朝鸦。乾坤有恨容啼鸟,风雨何心妒......
  • 魏王分香
    英雄心胆殊,不惜儿女态。最笑啖名人,含情死后悔。...
  • 山阴舟中
    平明饭罢促高梢,撑出五云门外桥。离越王城一百里,到曹娥渡十分潮。白翻晴雪浪花舞,绿弄晚风蒲......
  • 冬夜怀归
    寒风飒飒夜苍苍,腊月江城卧雪霜。只为食鱼常作客,偶因闻雁又沾裳。青山梦里行难到,白发愁中镊......