白草萧萧大野间，单于猎火照秋山。
坐令呜镝侵周甸，不见封泥守汉关。
郡邑疮痍嗟正苦，边庭供饷转多艰。
九重已命嫖姚将，为报苍生一解颜。
¤
庚戌八月虏变二首翻译及注释
《庚戌八月虏变二首》是明代诗人梁有誉所作，描写的是边塞战争的惨状和民不聊生的苦难。
白草萧萧大野间，单于猎火照秋山。
坐令呜镝侵周甸，不见封泥守汉关。
郡邑疮痍嗟正苦，边庭供饷转多艰。
九重已命嫖姚将，为报苍生一解颜。
中文译文：
白色的草丛萧萧作响，广阔的原野上，匈奴单于的猎火照亮秋山。坐在这里，听到箭矢呼啸着侵袭着周边的领地，看不到汉关上的封泥守卫。郡城遭受着战争的摧残，人们的痛苦难以言表，边境的供给也越来越困难。九重天已经命令嫖姚将军，为了让百姓能够过上安宁的生活，决定解决这场战争。
诗意和赏析：
这首诗通过描绘战争的残酷场面，表达了作者对战争的深深不满和对百姓疾苦的同情。草丛白色萧萧作响，广阔的原野上，匈奴单于的猎火照亮秋山，形象地描绘了战争的场景。诗中所提到的“周甸”、“汉关”等地名，更让人们感受到战争给当时的百姓带来的痛苦和灾难。
诗中最后一句“为报苍生一解颜”，表达了作者的爱国之情和对百姓的关心之情。嫖姚将军决定解决战争，是为了让百姓能够过上安宁的生活，这也是作者所期望的。整首诗言简意赅，语言精练，给人留下了深刻的印象。
庚戌八月虏变二首拼音读音参考
相关内容11：
