泐潭我和尚真赞诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚

枯木突兀，傲睨万物。
顶门上眼，正法中骨。

泐潭我和尚真赞作者简介

黄庭坚（1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

泐潭我和尚真赞翻译及注释

《泐潭我和尚真赞》是宋代黄庭坚创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
枯木突兀，傲睨万物。
顶门上眼，正法中骨。

诗意：
这首诗词描绘了一位真正的和尚，他以枯木般的坚韧与傲然自信，凌驾于万物之上。顶门上的眼睛象征着他洞察世间事物的深刻智慧，而正法中的骨骼则代表他对佛法教义的坚守。

赏析：
这首诗词以简练而有力的语言展现了黄庭坚对和尚高尚品质的赞美。首句“枯木突兀，傲睨万物”以形容词“突兀”和动词“傲睨”描绘了和尚的威仪和超然姿态。枯木虽然干瘦，但依然挺拔坚韧，象征着和尚对尘世的超越与超然。和尚以智慧和慈悲的眼光审视世界，顶门上的眼睛象征他的洞察力和对真理的领悟。最后一句“正法中骨”强调了和尚对佛法教义的坚守和忠诚。整首诗词寥寥数语，却传递出了和尚应有的高尚品质和境界。

黄庭坚是宋代著名的文学家和诗人，他的诗词作品以清新自然、含蓄深邃而著称。这首《泐潭我和尚真赞》展现了他对和尚精神风貌的赞美，同时也反映了他对佛教文化的尊崇和推崇。这首诗词以简练的形象描写和尚的特质，表达了对精神境界的推崇和赞美，具有一定的审美价值和文化内涵。