字典帮 >古诗 >送巩仲同诗意和翻译_宋代诗人叶适
2025-07-19

送巩仲同

宋代  叶适  

花溪初逢日苦短,橘洲重寻意更长。
天催鹡鴒玉楼去,潄流不并龙洲旁。
春风忽高行旆起,酒尽何如添野水。
古来交契看老时,与公安得轻别离。

送巩仲同翻译及注释

《送巩仲同》是宋代叶适的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

花溪初逢日苦短,橘洲重寻意更长。
这句诗意味着花溪初次见到阳光,但日影短暂,时间过得很快。而橘洲上的巩仲同重回来寻找的心情更为久长。

天催鹡鴒玉楼去,潄流不并龙洲旁。
天空催促着鹡鴒(一种鸟类)飞向玉楼,潄流(指花溪的潺潺流水)并不与龙洲(指巩仲同所在的地方)相邻。

春风忽高行旆起,酒尽何如添野水。
春风突然升高,行旆(指行旗)迎风飘扬。酒喝完了,何如用野水再添一杯呢。

古来交契看老时,与公安得轻别离。
古往今来,交情深厚的朋友在年老时会更加珍惜彼此的相处。与巩仲同的离别并不是沉重的,而是轻松的。

这首诗通过描写诗人与巩仲同的离别情景,表达了时间的短暂和人情深厚的主题。花溪初见阳光,但光阴飞逝;巩仲同离去,但别离并不悲伤。诗人通过自然景物的描绘和对友谊的思考,表达了对时间和友情的感慨,以及对别离的接纳和轻松的态度。整首诗以简洁明快的语言展现了作者深刻的思考和感受,给人以深远的诗意。

送巩仲同拼音读音参考

sòng gǒng zhòng tóng
送巩仲同

huā xī chū féng rì kǔ duǎn, jú zhōu zhòng xún yì gèng zhǎng.
花溪初逢日苦短,橘洲重寻意更长。
tiān cuī jí líng yù lóu qù, shù liú bù bìng lóng zhōu páng.
天催鹡鴒玉楼去,潄流不并龙洲旁。
chūn fēng hū gāo xíng pèi qǐ, jiǔ jǐn hé rú tiān yě shuǐ.
春风忽高行旆起,酒尽何如添野水。
gǔ lái jiāo qì kàn lǎo shí, yǔ gōng ān dé qīng bié lí.
古来交契看老时,与公安得轻别离。


相关内容11:

直院中书莫公殂往哀痛不成文辄留小诗灵几并

寄李季章参政

朱文昭母杨氏挽词

游南山

吴江华严塔院赠了洪讲师


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送吕子阳自永康携所解老子访余留未久其家报
    收缨古蜜浦,抱袂生姜门。九九书自註,邀余缀篇端。久衰余学废,弥隐子道尊。时维冬雷数,云雪常......
  • 瑞粟歌
    君不见济阴九种禾,又不见河南六岐麦。何似新安海阳县,瑞粟一枝超简册。嘉定四载六月中,采来颖......
  • 谒金门·檐溜滴
    帘漏滴,却是春归消息。 带雨牡丹无气力,黄鹂愁雨湿。争着洛阳春色,忘却连天草碧。 南浦绿波双......
  • 送喻太丞知处州
    喻公策名自先朝,奉常冬官始见招。何因敛退为泉石,可惜垂欲排云霄。处州不城山作堵,百嶂千峰自......
  • 赠孙十五道人
    将军桥畔女仙家,年与钟馗宴与花。欲度世人无妙诀,睡长留日信檐牙。...
  • 乙巳暮春初六日晚对新月
    春来风雨耿黄昏,初见青青月一痕。忆自消魂南浦后,不禁描出向前村。...