字典帮 >古诗 >奉济驿交杜老送严公韵诗意和翻译_宋代诗人曹彦约
2025-07-24

奉济驿交杜老送严公韵

宋代  曹彦约  

奉济传芳久,当年折柳情。
来赓工部句,去作锦官行。
诗妙将安倣,吾衰及此荣。
草堂修旧否,得见慰平生。

奉济驿交杜老送严公韵翻译及注释

《奉济驿交杜老送严公韵》是宋代曹彦约的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

奉济(fèng jì)传芳久,当年折柳情。
奉济指的是奉济驿,这里是指多年来传扬流传的赞誉。当年的折柳情指作者年轻时候的美好回忆和情感。

来赓(lái gēng)工部句,去作锦官行。
来赓指的是向工部官员学习句法技巧,去作锦官行则是指离开工部去从事其他官职。工部官员通常对于诗句的造诣很高,锦官则是指从事织造和刺绣的官员,他们在构思和表达方面都有独到的见解。

诗妙将安倣,吾衰及此荣。
诗妙指的是杜甫的诗才,将安倣表示以杜甫为榜样,学习他的诗风和艺术表达方式。吾衰及此荣意味着作者自己的诗才逐渐衰落,无法达到杜甫的高度。

草堂修旧否,得见慰平生。
草堂指的是作者的住所,修旧否表示修缮旧宅的情况。得见慰平生表示作者在自己的住所中获得了心灵上的慰藉,感到满足和安慰。

整首诗词表达了作者对过去美好时光的回忆和怀念,同时对自己诗才的衰退感到惋惜。他向杜甫学习,并在自己的住所中找到了内心的慰藉。通过对过去、现在和未来的思考,诗词流露出一种对生命的真实感受和对时光流转的深切思考。

奉济驿交杜老送严公韵拼音读音参考

fèng jì yì jiāo dù lǎo sòng yán gōng yùn
奉济驿交杜老送严公韵

fèng jì chuán fāng jiǔ, dāng nián zhé liǔ qíng.
奉济传芳久,当年折柳情。
lái gēng gōng bù jù, qù zuò jǐn guān xíng.
来赓工部句,去作锦官行。
shī miào jiāng ān fǎng, wú shuāi jí cǐ róng.
诗妙将安倣,吾衰及此荣。
cǎo táng xiū jiù fǒu, dé jiàn wèi píng shēng.
草堂修旧否,得见慰平生。


相关内容11:

同官约赋红梅成五十六字

魏总干嘉父以果斋求诗为赋二章

韩耕道交八绝句韵见寄因和答之

薛端明挽章三首

舟中连雨


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 雪中同赵仓从之泛舟饯钱宪文季酒中剧谈汉事
    冬序玄以冥,闭塞乃共职。巧作六花飞,与天为粉泽。初舞若狂然,既定稍真积。坐令宇宙间,万象变......
  • 到龙井寺
    底忙不肯访禅林,山寺何曾避客深。奇石韵高非令色,老松皮脱见真心。檐牙徇铎关幽事,溪曲无弦出......
  • 句
    他年蒙渥泽,方玉带围赪。...
  • 龙游道中即事
    几年舟楫便吾曹,步入龙游记所遭。激水代舂城旦坐,叉松亲爨店人劳。屏除车马肩舆冗,料理泥沙甃......
  • 二郎之官房陵作五言唐律两章送之
    入幕曾沾禄,之官始问津。边城甘冷淡,世路识艰辛。责重杯柈省,公馀简册频。先人清白意,百世尚......
  • 次韵魏君宝光黄云观古风
    重湖镜展心生凉,五老壁立背负芒。中间只作如许屋,一观虽小意堂堂。书生相业线不绝,故侯墨妙灯......