字典帮 >古诗 >赠郡士张梦锡赴南宫试诗意和翻译_宋代诗人金梁之
2025-07-26

赠郡士张梦锡赴南宫试

宋代  金梁之  

秧针刺水麦锋齐,漠漠平沙白鹭飞。
尽道春光已归去,清香犹有野蔷薇。

赠郡士张梦锡赴南宫试翻译及注释

赠郡士张梦锡赴南宫试

秧针刺水麦锋齐,
漠漠平沙白鹭飞。
尽道春光已归去,
清香犹有野蔷薇。

译文:

给郡士张梦锡赴南宫试

稻秧的针刺水麦锋齐,
茫茫平沙上白鹭飞。
大家都说春光已归去,
但清香依然有野蔷薇。

诗意:

这首诗表达了对张梦锡赴南宫试的告别和祝福之情。诗人以农田中秧针刺水、麦苗生长的景象来象征张梦锡踏上新的使命之路,白鹭飞翔则象征着张梦锡的志向远大。虽然大家都说春光已经过去了,但诗人表示,即使春光不再,清香依然存在,这是对张梦锡前途的美好祝愿。

赏析:

这首诗以简洁而富有意象的语言,将诗人对张梦锡的祝福表达出来。秧针刺水、麦苗生长的景象,以及白鹭飞翔的场景给人以平静、清新的感受。诗人通过这些景象向张梦锡送上祝福,表达了对他前途的希望和祝愿。诗的结尾,通过形容野蔷薇的清香,表达了即使春光不再,美好的事物依然存在的信念。整首诗表达了诗人对张梦锡的美好祝愿和对他前途的期待,展现了诗人对良好人生的向往。

赠郡士张梦锡赴南宫试拼音读音参考

zèng jùn shì zhāng mèng xī fù nán gōng shì
赠郡士张梦锡赴南宫试

yāng zhēn cì shuǐ mài fēng qí, mò mò píng shā bái lù fēi.
秧针刺水麦锋齐,漠漠平沙白鹭飞。
jǐn dào chūn guāng yǐ guī qù, qīng xiāng yóu yǒu yě qiáng wēi.
尽道春光已归去,清香犹有野蔷薇。


相关内容11:

秋日渡江

岁饥太守春游呈以绝句

盘墅·联德堂

太湖山

题涪翁亭


相关热词搜索:
热文观察...
  • 述怀
    位列三台贵,旌旄障雨深。仁廉两个字,忠孝一生心。出省轻侯印,归甯问俸金。携家半窗月,撑转古......
  • 陈士淳主簿举似与严庆曾主簿邓伯允仙尉同到
    阳华山水自双清,况弄朱弦金石鸣。我是行人那敢听,恐翻别调作离声。...
  • 题划花
    山花红与绿,日暮颜色足。无名我不识,有毒君莫触。...
  • 钓鳌台
    谁把渔竿老渭滨,拨开尘鞅对清薰。乾坤洗荡台非旧,湖海凄凉我接君。有客携家来上冢,无人载酒共......
  • 水泛及门用老杜江涨韵
    雨声喧昼夜,不断汹檐流。篱落维孤艇,溪湖失旧洲。访君无去路,狎我有来鸥。涛浪相欺得,冲门鼓......
  • 句
    风檐燕引五六子,露井榴开三四花。...