字典帮 >古诗 >安西闻捷诗意和翻译_宋代诗人杨时
2025-07-19

安西闻捷

宋代  杨时  

雅歌不待来天马,谢质今应闭玉门。
早勒勋名上彝鼎,放回春色满乾坤。

安西闻捷翻译及注释

诗词:《安西闻捷》
朝代:宋代
作者:杨时

中文译文:
雅歌不待来天马,
谢质今应闭玉门。
早勒勋名上彝鼎,
放回春色满乾坤。

诗意和赏析:
《安西闻捷》是宋代诗人杨时的作品。这首诗描绘了一个战胜敌人、凯旋归来的场景,表达了作者的豪情壮志和对边疆事业的关切。

在诗中,作者以雅歌的形式展现了胜利的喜悦,歌颂着自己的功绩。"雅歌不待来天马"表明作者的壮志豪情不会受到时间的限制,他的英名将传遍天下。"谢质今应闭玉门"则暗示着敌人的败退和边塞的安宁,玉门关闭,象征着边境的安全。

诗的下半部分,以叙事的方式描述了作者早早获得了勋名,将其刻在彝鼎之上,象征着功绩被永远铭记。"放回春色满乾坤"则表达了作者对和平安宁的期望,他的胜利带来了春天般的生机与繁荣,充满了整个世界。

整首诗以简洁明快的语言展示了作者的豪情壮志和边塞风光,通过描绘胜利与和平的景象,表达了作者对国家安宁和繁荣的向往。这首诗既是对军功的歌颂,也是对和平的祝愿,展现了杨时的爱国情怀和对家国边疆的关心。

安西闻捷拼音读音参考

ān xī wén jié
安西闻捷

yǎ gē bù dài lái tiān mǎ, xiè zhì jīn yīng bì yù mén.
雅歌不待来天马,谢质今应闭玉门。
zǎo lēi xūn míng shàng yí dǐng, fàng huí chūn sè mǎn qián kūn.
早勒勋名上彝鼎,放回春色满乾坤。


相关内容11:

临川驿偶成

再韵奉酬

夷齐

土屋

感事


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵塞下曲
    貂裘毡帽紫骅骝,挟弹弯弧架铁矛。飞放归来天欲暮,数声羌笛起高楼。...
  • 秋日有怀寄从弟表民
    羁旅吾方困,哀思汝正烦。望云愁雁序,回首忆鴒原。北圃蔬还盛,东轩菊想繁。飘零不相见,沾洒独......
  • 又上疏斋虑按察
    自怜双鬓已星星,书剑无成老此生。原识荆州轻万户,要令和璧重连城。敲推风月诗随兴,模写江山笔......
  • 再韵奉酬
    自愧浮生又六旬,苦无情况度残春。谩吟俚句尘清听,多谢赓酬字字新。...
  • 徐郎庙
    古庙灵场枕碧巅,松楸依约锁风烟。羽毛一去无消息,堕落人间几百年。...
  • 题诗长老壁
    维摩病士意超然,边腹便便但昼眠。共说平时忙底事,烹茶煮药过残年。...