字典帮 >古诗 >寄杨轩诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2025-07-27

寄杨轩

宋代  邵雍  

淇水清且泚,泉源发吾地。
流到君家时,尽是思君意。

寄杨轩翻译及注释

《寄杨轩》是宋代邵雍创作的诗词,下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
淇水清且浊,泉源发吾地。
流到君家时,尽是思君意。

诗意:
这首诗词表达了诗人邵雍对友人杨轩的思念之情。诗中描绘了淇水,形容其清澈又浑浊,象征着诗人内心中情感的波动。诗人称淇水源头发源于自己的土地,意味着诗人发自内心的思念之情源自自己。当这份思念流向杨轩的家乡时,整条淇水似乎都充满了对杨轩的思念之意。

赏析:
这首诗词简洁而意境深远,通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对杨轩的深深思念。淇水的清浊形象地表达了诗人内心情感的纷繁复杂,既有清澈的部分,也有浑浊的部分,暗示了诗人内心对杨轩的情感既纯净又复杂。诗人将淇水的泉源与自己联系起来,表达了他对杨轩的思念情感源自内心深处,是真挚而纯粹的。当思念之情流向杨轩的家乡时,整条淇水都充满了对杨轩的思念,彰显了诗人对好友的深情厚意。

这首诗词以简练的语言刻画出了复杂的情感,通过自然景物的描绘将内心的思念与外在世界相结合,给人以深远的意境。整首诗表达了友情之深,情感之纯的主题,展示了邵雍细腻的情感表达能力。

寄杨轩拼音读音参考

jì yáng xuān
寄杨轩

qí shuǐ qīng qiě cǐ, quán yuán fā wú dì.
淇水清且泚,泉源发吾地。
liú dào jūn jiā shí, jìn shì sī jūn yì.
流到君家时,尽是思君意。


相关内容11:

直学省愁卧诗

忆梦吟

奉华阳王外兵诗

游沈道士馆诗

小圃逢春


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 知非吟
    今日已前事,知非心可凭。虚言安足道,实行又何矜。无药医衰老,有诗歌圣明。纵然时饮酒,未肯学......
  • 和王规甫司勋见赠
    何止千年与万年,岁寒松桂独依然。若无扬子天人学,安有庄生内外篇。已约月陂寻白石,更期金谷弄......
  • 诧嗟吟
    昨日炙手,今日张罗。人间常事,何诧何嗟。...
  • 和竟陵王抄书诗
    教微因弛辔。维峻属贞期。义乖良未远。斯文炴在兹。超河综绝礼。冠楚缀沦诗。披縢辨蠹册。酌醴访......
  • 咏画屏风诗 十一
    捣衣明月下。静夜秋风飘。锦石平砧面。莲房接杵腰。急节迎秋韵。新声入手调。寒衣须及早。将寄霍......
  • 拟咏怀诗 十四
    吉士长为吉。善人终日善。大道忽云乖。生民随事蹇。有情何可豁。忘怀固难遣。麟穷季氏罝。虎振周......