字典帮 >古诗 >江上一首诗意和翻译_宋代诗人王阮
2025-07-26

江上一首

宋代  王阮  

虏马秋来健,天侬水底藏。
荻花江面冷,草色岩头荒。
扬子真天险,淮南尽日忙。
边隅今夜甲,吾原莫飞霜。

江上一首翻译及注释

《江上一首》是宋代诗人王阮的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

江上一首

虏马秋来健,天侬水底藏。
荻花江面冷,草色岩头荒。
扬子真天险,淮南尽日忙。
边隅今夜甲,吾原莫飞霜。

诗意:
这首诗描绘了江上秋景,以及作者对边疆战事的思考和对国家繁忙的边疆生活的感受。通过景物的描绘,表达了作者对国家和人民的关切之情。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了江上的秋景,同时融入了作者对战事和国家的思考。首句“虏马秋来健,天侬水底藏”描绘了秋天中奔腾的战马和江水之间的景象,给人以生机勃勃的感觉。接着,“荻花江面冷,草色岩头荒”通过描绘江面的冷和草色的荒凉,给人一种凄凉的感觉,也让人联想到边疆的荒凉和战乱的景象。诗中提到的“扬子真天险,淮南尽日忙”表达了作者对边疆的艰险和忙碌的描绘,透露出对国家安危的关切之情。最后两句“边隅今夜甲,吾原莫飞霜”则含有深情厚意,表达了作者对边疆的留恋和对边疆生活的思念之情。

这首诗通过简洁而富有意境的语言,以及对景物和情感的巧妙描绘,展示了作者对国家和人民的关切之情,同时也表达了对边疆战事的思考和对边疆生活的思念。整首诗情感真挚,意境深远,体现了王阮作品中常见的关注社会时事和关怀人民的特点。

江上一首拼音读音参考

jiāng shàng yī shǒu
江上一首

lǔ mǎ qiū lái jiàn, tiān nóng shuǐ dǐ cáng.
虏马秋来健,天侬水底藏。
dí huā jiāng miàn lěng, cǎo sè yán tóu huāng.
荻花江面冷,草色岩头荒。
yáng zǐ zhēn tiān xiǎn, huái nán jǐn rì máng.
扬子真天险,淮南尽日忙。
biān yú jīn yè jiǎ, wú yuán mò fēi shuāng.
边隅今夜甲,吾原莫飞霜。


相关内容11:

以前韵再继五绝

以诗问谹父病五首

挽向伯恭

杨白花一首

和秀实寄尹商老见访


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 绍兴庚申解官庐陵留别欧阳隐士
    梅雨翳江浦,我来初识君。俯仰寒暑移,几亲芝兰群。芝兰本何心,悠然荡清芬。不妨识度高,解使静......
  • 次曾谹父韵二首
    白玉堂中书漏迟,小姑新学竹枝词。中郎禾力高千丈,不称诗情不作诗。...
  • 和张中大
    天作长绡玉作图,悄然身世在冰壶。岁期共饱如颁粟,端要均行胜得珠。未辨五湖扬短艇,且谋双鲤唤......
  • 和叶父赋海棠三首
    斫竹移松傍浅樊,牡丹时节尚轻寒。向家庭院花如锦,独为穷忙未得看。...
  • 试院二首
    雨浸霜华冷作秋,广文官舍益穷愁。梦魂却似知人意,偏到庐山脚下州。...
  • 重九日至云号
    梯山七千丈,接迹上清虚。钟杂钧天奏,僧参梵帝居。摄衣鹏展背,洒墨雁添书。今日登高眼,平生总......