字典帮 >古诗 >枕上和圆机绝句梅花十有四首诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2025-07-27

枕上和圆机绝句梅花十有四首

宋代  晁说之  

梨园弟子强因依,羯鼓声中学御诗。
十月胡雏来唤仗,新梅谁复增新辞。

枕上和圆机绝句梅花十有四首翻译及注释

《枕上和圆机绝句梅花十有四首》是宋代晁说之创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
梨园弟子强因依,
羯鼓声中学御诗。
十月胡雏来唤仗,
新梅谁复增新辞。

诗意:
这首诗词描绘了一个梨园弟子在枕上与圆机对答的情景。梨园弟子指的是戏曲演员,他们在演出中扮演不同的角色,学习表演技巧。圆机是一种古代的音乐器乐,羯鼓是一种节奏鲜明的鼓乐器。诗中提到弟子们在羯鼓声中学习御诗,表明他们在音乐的伴奏下学习诗歌表演。

诗的第二句描述了十月时胡雏(指北方游牧民族)的到来,唤起了战争的呼声。这里的“唤仗”指的是战争的号角声。第四句提到新梅,意味着新的诗辞正在增加。整首诗词通过描绘梨园弟子学习诗歌和战争的氛围,表达了作者对时代变迁和文化传承的思考。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了梨园弟子学习诗歌和战争的场景,通过对比表达了作者对传统文化和时代变迁的思考。诗中运用了音乐和战争的意象,展示了不同领域的交融和冲突。梨园弟子在羯鼓声中学习御诗,体现了艺术与音乐的结合,强调了文化传承的重要性。而胡雏的到来和新梅的增加,则象征着战争和新的文化形态的出现,暗示了时代的变迁和文化的多样性。

整首诗词通过简洁而富有意象的语言,展示了作者对于时代变迁和文化传承的思考,同时也呈现了艺术与战争、传统与变革之间的对比与冲突。这使得这首诗词具有一定的思想深度和艺术价值。

枕上和圆机绝句梅花十有四首拼音读音参考

zhěn shàng hé yuán jī jué jù méi huā shí yǒu sì shǒu
枕上和圆机绝句梅花十有四首

lí yuán dì zǐ qiáng yīn yī, jié gǔ shēng zhōng xué yù shī.
梨园弟子强因依,羯鼓声中学御诗。
shí yuè hú chú lái huàn zhàng, xīn méi shuí fù zēng xīn cí.
十月胡雏来唤仗,新梅谁复增新辞。


相关内容11:

和资道岩岩亭二首

八月十五戏作

大风绝句二首

邓掾知言再和暮春诗见视过形推奖有意论诗报

题邵武军泰宁县叶恪循道清风楼


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 狂风
    十日狂风不偶然,未教桃李斗婵娟。关西将士曾如此,直入齐宫斩小怜。...
  • 扬州三绝句
    风常欢喜月常愁,愁有盈亏喜自由。客到扬州已迷路,不须特地上迷楼。...
  • 即事戏作五言
    何处寂寥好,山城太守官。龙锺五品服,豹变一还丹。旧恐三杯竭,新添两角寒。只应归去是,无责有......
  • 赠张省郎
    汉署早为郎,长游凤沼傍。鸡知壶水候,马识火城光。每载趋曹笔,时熏直省香。边书无一羽,冠盖得......
  • 宋太夫人挽词
    汉室贤良逝,莱妻节操长。生涯两丱角,心事一缣缃。膝下黄金带,斋中紫玉章。人间足悲乐,垅柏起......
  • 期袁卿见过因出失值寄诗谢之
    非关远出负幽期,自是江边枉棹迟。谁道空回君恨切,未应如我到家时。...