字典帮 >古诗 >和陆谏议避地寄东阳进退未决见寄诗意和翻译_唐代诗人韦庄
2025-07-27

和陆谏议避地寄东阳进退未决见寄

唐代  韦庄  

未归天路紫云深,暂驻东阳岁月侵。
入洛声华当世重,闵周章句满朝吟。
开炉夜看黄芽鼎,卧瓮闲欹白玉簪。
读易草玄人不会,忧君心是致君心。

和陆谏议避地寄东阳进退未决见寄作者简介

韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。

和陆谏议避地寄东阳进退未决见寄翻译及注释

诗词《和陆谏议避地寄东阳进退未决见寄》的中文译文为:

未归天路紫云深,
暂驻东阳岁月侵。
入洛声华当世重,
闵周章句满朝吟。
开炉夜看黄芽鼎,
卧瓮闲欹白玉簪。
读易草玄人不会,
忧君心是致君心。

这首诗写的是韦庄寄给陆谏议的信,表达了他的进退未定,迷茫的心境。

诗中描绘了韦庄深居紫云之中,暂时停留在东阳。他的声名在洛阳城内广为传诵,他对周章句的品评皆充满诗情。当夜晚来临,他会开启炉中的黄芽茶鼎,他在闲暇之余,倚卧在瓮上,用白玉簪戴头,把自己当成一个隐士。但是读《易经》的高人并不多,他为陆谏议的境遇忧心如焚,因为他的忧虑是出于对陆谏议的忧虑。

这首诗以寓言的方式表达了韦庄对陆谏议的关心和思念之情。通过描绘自然景色和个人的心境,表达出作者对陆谏议未来前途的担忧,以及自己与陆谏议之间的友情。整首诗抒情含蓄,寓意深远,充满了情感和哲理。

和陆谏议避地寄东阳进退未决见寄拼音读音参考

hé lù jiàn yì bì dì jì dōng yáng jìn tuì wèi jué jiàn jì
和陆谏议避地寄东阳进退未决见寄

wèi guī tiān lù zǐ yún shēn, zàn zhù dōng yáng suì yuè qīn.
未归天路紫云深,暂驻东阳岁月侵。
rù luò shēng huá dāng shì zhòng,
入洛声华当世重,
mǐn zhōu zhāng jù mǎn cháo yín.
闵周章句满朝吟。
kāi lú yè kàn huáng yá dǐng, wò wèng xián yī bái yù zān.
开炉夜看黄芽鼎,卧瓮闲欹白玉簪。
dú yì cǎo xuán rén bú huì, yōu jūn xīn shì zhì jūn xīn.
读易草玄人不会,忧君心是致君心。


相关内容11:

十五夜与友人对月

虚席

寄徐正字夤

江皋赠别

闻官军继至未睹凯旋


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和友人送赵能卿东归
    一第时难得,归期日已过。相看玄鬓少,共忆白云多。楚阔天垂草,吴空月上波。无人不有遇,之子独......
  • 残花
    江头沈醉泥斜晖,却向花前恸哭归。惆怅一年春又去,碧云芳草两依依。...
  • 婺州和陆谏议将赴阙怀阳羡山居
    望阙路仍远,子牟魂欲飞。道开烧药鼎,僧寄卧云衣。故国饶芳草,他山挂夕晖。东阳虽胜地,王粲奈......
  • 新栽竹
    寂寞阶前见此君,绕栏吟罢却沾巾。异乡流落谁相识,唯有丛篁似主人。...
  • 南邻公子
    南邻公子夜归声,数炬银灯隔竹明。醉凭马鬃扶不起,更邀红袖出门迎。...
  • 赠云阳裴明府
    南北三年一解携,海为深谷岸为蹊。已闻陈胜心降汉,谁为田横国号齐。暴客至今犹战鹤,故人何处尚......