字典帮 >古诗 >送许户曹诗意和翻译_唐代诗人唐彦谦
2025-09-09

送许户曹

唐代  唐彦谦  

沙头小燕鸣春和,杨柳垂丝烟倒拖。
将军楼船发浩歌,云樯高插天嵯峨。
白虹走香倾翠壶,劝饮花前金叵罗。
神鳌驾粟升天河,新承雨泽浮恩波。

送许户曹翻译及注释

《送许户曹》是唐代诗人唐彦谦创作的一首诗词,描述了送行时的美景和将领出征的壮丽场面。诗词中充满了浓郁的春意和豪情壮志。

诗词的中文译文如下:
沙头小燕鸣春和,
杨柳垂丝烟倒拖。
将军楼船发浩歌,
云樯高插天嵯峨。
白虹走香倾翠壶,
劝饮花前金叵罗。
神鳌驾粟升天河,
新承雨泽浮恩波。

诗意和赏析:
诗词开篇以春天中小燕鸣叫为景,表达了春景宜人的美好景象。接着描绘了垂柳招展的景象,给人一种烟雾缭绕的感觉。

诗人使用“将军楼船发浩歌”这样的描绘手法,营造出了一种将领出征壮丽的情境。楼船高耸,将领们搭乘着楼船,高唱震天的战歌,气势磅礴。而“云樯高插天嵯峨”则形象地描绘了船上插满了高高的船帆,仿佛与天空相接,展现了出征的豪情壮志。

后面的几句描绘了将领们在行军途中享受美好的时光。他们共饮金叵罗,即贵重的酒器,品尝花前的美酒佳肴,祝福战事顺利。接着,诗人以神秘的意象描绘了将领驾驶神鳌乘舟,穿越天河,象征着将领们领军走向胜利的康庄大道。最后一句“新承雨泽浮恩波”表达了天降赐予他们的雨水,浓厚的恩泽。整首诗词气势磅礴,充满了豪情壮志,向人们展示了将领出征的壮丽景象,让人不禁思绪万千。

送许户曹拼音读音参考

sòng xǔ hù cáo
送许户曹

shā tóu xiǎo yàn míng chūn hé, yáng liǔ chuí sī yān dào tuō.
沙头小燕鸣春和,杨柳垂丝烟倒拖。
jiāng jūn lóu chuán fā hào gē,
将军楼船发浩歌,
yún qiáng gāo chā tiān cuó é.
云樯高插天嵯峨。
bái hóng zǒu xiāng qīng cuì hú, quàn yǐn huā qián jīn pǒ luó.
白虹走香倾翠壶,劝饮花前金叵罗。
shén áo jià sù shēng tiān hé, xīn chéng yǔ zé fú ēn bō.
神鳌驾粟升天河,新承雨泽浮恩波。


相关内容11:

读五侯传

自适

中台五题·玉蕊(乱前唐昌观玉蕊最盛)

寄前水部贾员外嵩


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 喜贺拔先辈衡阳除正字
    黄纸晴空坠一缄,圣朝恩泽洗冤谗。李膺门客为闲客,梅福官衔改旧衔。名自石渠书典籍,香从芸阁著......
  • 访题进士孙秦延福南街居
    多病久离索,相寻聊解颜。短墙通御水,疏树出南山。岁月何难老,园林未得还。无门共荣达,孤坐却......
  • 感物二首
    騄骥初失群,亦自矜趫腾。俯仰岁时久,帖然困蚊蝇。豪鲸逸其穴,尺水成沧溟。岂无鱼鳖交,望望为......
  • 春雪初霁杏花正芳月上夜吟
    霁景明如练,繁英杏正芳。姮娥应有语,悔共雪争光。...
  • 隋堤
    种柳开河为胜游,堤前常使路人愁。阴埋野色万条思,翠束寒声千里秋。西日至今悲兔苑,东波终不反......
  • 牡丹
    青帝于君事分偏,秾堆浮艳倚朱门。虽然占得笙歌地,将甚酬他雨露恩。...