字典帮 >古诗 >寿湖南宗宪五首诗意和翻译_宋代诗人廖行之
2025-10-05

寿湖南宗宪五首

宋代  廖行之  

梅余傲雪香,柳欲摇金丝。
隆冬如许清,真宰渠物私。
居然风景殊,钟此贤杰姿。
政须鸿钧播,天意扶民彝。

寿湖南宗宪五首作者简介

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。

寿湖南宗宪五首翻译及注释

《寿湖南宗宪五首》是宋代廖行之所作的一首诗词。这首诗词描绘了寿湖南宗宪的优秀品质和高尚风范,并以自然景物作为隐喻来赞美他的才德。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

梅余傲雪香,
柳欲摇金丝。
隆冬如许清,
真宰渠物私。
居然风景殊,
钟此贤杰姿。
政须鸿钧播,
天意扶民彝。

译文:
梅花香气犹存傲霜雪,
垂柳欲摇动如金丝。
严寒的冬天如此清冽,
湖南宗宪真正宰掌自然。
他的风采与众不同,
钟爱他这贤良杰出的姿态。
政治需要上天的神力推动,
天意也需要扶持人民的规矩。

诗意和赏析:
这首诗词以自然景物为隐喻,通过描绘梅花和柳树来赞美寿湖南宗宪的德行和才能。梅花在严寒的冬季依然散发着芬芳的香气,象征着寿湖南宗宪高洁的品质,不受外界环境的影响。柳树则象征着他的灵动和才智,如同金丝般摇曳生姿。作者通过对自然景物的描绘,表达了寿湖南宗宪在政治和人民中的重要地位以及他的卓越才能和高尚品德。

诗词最后两句表达了政治需要上天的神力推动,而天意也需要扶持人民的规矩。这反映了作者对于政治和天命的思考,强调了真正的政治家应当以天命为重,依靠智慧和品德去治理国家,以造福人民。整首诗词通过对自然景物的描写,将寿湖南宗宪的杰出才能和高尚品德与政治治理相结合,表达了作者对于理想政治家的赞美和对于政治规律的思考。

寿湖南宗宪五首拼音读音参考

shòu hú nán zōng xiàn wǔ shǒu
寿湖南宗宪五首

méi yú ào xuě xiāng, liǔ yù yáo jīn sī.
梅余傲雪香,柳欲摇金丝。
lóng dōng rú xǔ qīng, zhēn zǎi qú wù sī.
隆冬如许清,真宰渠物私。
jū rán fēng jǐng shū, zhōng cǐ xián jié zī.
居然风景殊,钟此贤杰姿。
zhèng xū hóng jūn bō, tiān yì fú mín yí.
政须鸿钧播,天意扶民彝。


相关内容11:

钱塘买舟西归

送湖南张仓解官还建昌九首

钱殿撰挽词

题舅氏耕隐图

呈四表兄求栖碧遗文


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和益阳赵宰六首
    底事及幽冥,仁人恻隐情。怜渠犹旅骴,为尔返乡城。泚颡人应化,分香讼亦平。存亡俱惠泽,高义与......
  • 送黄尉解官因简黄德亨
    夫君解纽去通泉,十幅风帆下碧川。宝剑诗成光射斗,扶摇路稳翼垂天。湖山桂老乘秋兴,越水梅开近......
  • 挽王倅
    政最方贤躅,公心得事情。江湖多抚字,秦蜀佐廉平。旅处欢群从,乡评叹老成。西风非宰木,犹记手......
  • 落花三首
    花枝春老不禁寒,一夕狂风到画栏。飞尽繁红委苔径,明朝犹作锦茵看。...
  • 西郊即事三首
    晓行出日归流萤,二童一马尘蒙缨。道傍老翁笑相语,道上夫子真劳生。有田观我奉甘旨,无技耸世难......
  • 中秋日简同盟诸公
    风囊啸谷猎尘衫,雨鬣行天驾玉骖。一洗蛮烟浑逐北,全提商令似征南。佳时不负中秋约,双桂能同一......