字典帮 >古诗 >芝山寺诗意和翻译_宋代诗人范仲淹
2025-12-16

芝山寺

宋代  范仲淹  

楼殿冠崔嵬,灵芝安在哉。
云飞过江去,花落入城来。
得食鸦朝聚,闻经虎夜回。
偶临西阁望,五老夕阳开。

芝山寺作者简介

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

芝山寺翻译及注释

《芝山寺》是一首宋代诗词,作者是范仲淹。这首诗描绘了芝山寺的景色和氛围。

诗词的中文译文如下:
楼殿高耸入云中,灵芝安放其中。
云飞过江去,花落入城来。
乌鸦在早晨聚集觅食,老虎在夜晚回归时传颂佛经。
偶然来到西阁眺望,五老山的夕阳渐渐升起。

这首诗词通过描绘芝山寺的景色,展现了它的壮丽和神秘。楼殿高耸入云,给人一种庄严肃穆的感觉。灵芝象征着祥瑞和长寿,安放在楼殿中更加彰显了寺庙的神圣。

诗中提到云飞过江、花落入城,通过自然景观的描绘,表达了寺庙与周围环境的交融与共生。乌鸦在早晨聚集觅食,老虎在夜晚回归时传颂佛经,展示了寺庙的宁静和虔诚。

最后,诗人偶然来到西阁,远眺五老山的夕阳。五老山是指五座山峰,象征着五位道教神仙。夕阳的余辉映照在山峰上,给人一种宁静和祥和的感觉。

整首诗词通过描绘芝山寺的景色和寺庙的氛围,表达了作者对自然与宗教的融合的赞美之情。同时,也展示了作者对寺庙的景色和宗教信仰的热爱和敬仰之情。

芝山寺拼音读音参考

zhī shān sì
芝山寺

lóu diàn guān cuī wéi, líng zhī ān zài zāi.
楼殿冠崔嵬,灵芝安在哉。
yún fēi guò jiāng qù, huā luò rù chéng lái.
云飞过江去,花落入城来。
dé shí yā cháo jù, wén jīng hǔ yè huí.
得食鸦朝聚,闻经虎夜回。
ǒu lín xī gé wàng, wǔ lǎo xī yáng kāi.
偶临西阁望,五老夕阳开。


相关内容11:

怀寄清凉和上人二首之二

书扇示门人

李固道中怀寄杜邯郸

早发王村道中寄李智父


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赴桐庐郡淮上遇风三首
    妻子休相咎,劳生险自多。商人岂有罪,同我在风波。...
  • 江楼寄希元上人
    清言一以遥,默默江楼上。安得如白云,无心两相忘。...
  • 题永城县园水亭
    诘曲池塘碧玉流,褉亭孤占小汀洲。长纫座上芳兰佩,不系檐前画鷁舟。好泛羽觞修旧事,为书茧纸记......
  • 春日游湖
    湖边多少游湖者,半在断桥烟雨间。尽逐春风看歌舞,几人着眼到青山。...
  • 依韵答贾黯监丞贺雪
    今之刺史古诸侯,孰敢不分天子忧。自秋徂冬渴雨雪,旬奏空文惭转邮。得非郡国政未洽,刺史闭合当......
  • 历阳十咏之三濡须坞
    孙郎昔鹰扬,曹瞒方虎视。敢忘板筑勤,远推兵锋锐。俄闻青盖谣,无复金陵气。六代迭倾亡,长江亦......