字典帮 >古诗 >献仙桃诗意和翻译_宋代诗人无名氏
2025-11-28

献仙桃

宋代  无名氏  

元宵嘉会赏春光。
盛事当年忆上阳。
尧颡喜瞻天北极,舜衣深拱殿中央。
欢声浩荡连韶曲,和气氤氲带御香。
壮观大平何以报,蟠桃一朵献千祥。

献仙桃翻译及注释

《献仙桃》是一首宋代的诗词,作者无名氏。该诗词描绘了元宵嘉会上赏春景象,表达了对盛事的回忆和对壮观景象的赞美。

诗词的中文译文如下:

元宵嘉会赏春光,
盛事当年忆上阳。
尧颡喜瞻天北极,
舜衣深拱殿中央。
欢声浩荡连韶曲,
和气氤氲带御香。
壮观大平何以报,
蟠桃一朵献千祥。

诗词的诗意是通过描绘元宵嘉会上的春光景象,追忆盛事和古代帝王的喜悦之情,表达了对壮丽景象的赞美和对皇家盛宴的向往。诗词通过描绘欢声笑语、韶曲的奏响以及御香的氤氲气息,展示了盛会的热闹和喜庆氛围。最后,诗人以蟠桃一朵献千祥的表达方式,将壮观的场景和祥瑞的寓意相结合,以表达对盛事的敬仰和对皇家的美好祝愿。

该诗词的赏析可以从以下几个方面进行:

首先,诗人通过描绘元宵嘉会和春光景象,展示了古代皇家盛宴的热闹和喜庆氛围。诗中的欢声浩荡、韶曲和氤氲的御香,使读者仿佛置身于盛会之中,感受到节日的喜庆和繁华。

其次,诗人通过提到尧、舜这两位古代帝王,表达了对古代帝王的景仰和向往。尧颡喜瞻天北极、舜衣深拱殿中央,展示了诗人对帝王的崇敬之情,同时也暗示了盛会的庄严和尊贵。

最后,诗人以蟠桃一朵献千祥的表达方式,将壮观的景象和吉祥的寓意相结合,寄托了对盛会的美好祝愿。蟠桃在中国传统文化中被视为长寿和吉祥的象征,通过献上一朵蟠桃,诗人希望能够将祥瑞和美好带给盛会,以表达自己的敬仰和祝福之情。

综上所述,《献仙桃》通过描绘元宵嘉会赏春光的盛景,表达了对盛事的回忆和对壮丽景象的赞美。诗中融入了对古代帝王的景仰和对吉祥美好的祝愿,展示了诗人的情感和对盛会的向往,使读者在阅读中能够感受到喜庆、热闹和庄严的氛围。

献仙桃拼音读音参考

xiàn xiān táo
献仙桃

yuán xiāo jiā huì shǎng chūn guāng.
元宵嘉会赏春光。
shèng shì dāng nián yì shàng yáng.
盛事当年忆上阳。
yáo sǎng xǐ zhān tiān běi jí, shùn yī shēn gǒng diàn zhōng yāng.
尧颡喜瞻天北极,舜衣深拱殿中央。
huān shēng hào dàng lián sháo qū, hé qì yīn yūn dài yù xiāng.
欢声浩荡连韶曲,和气氤氲带御香。
zhuàng guān dà píng hé yǐ bào, pán táo yī duǒ xiàn qiān xiáng.
壮观大平何以报,蟠桃一朵献千祥。


相关内容11:

春暮

上太师公相生辰诗十首

一落索

解佩令


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 闺怨
    有约示归蚕结局,小轩空度牡丹春。夜来拣尽鸳鸯茧,留织春衫寄远人。...
  • 忆王孙
    杨柳风前旗鼓闹。正陌上、闲花芳草。忍将愁眼覰芳菲,人未老。春先老。长安比日知多少。日易见、......
  • 十月桃
    东篱菊尽,遍园林败叶,满地寒荄。露井平明,破香笼粉初开。佳人共喜芳意,呵手剪、密插鸾钗。无......
  • 解佩令
    蕙兰无韵,桃李堪扫。都不数、凡花闲草。对月临风,长是伊、故来相恼。和魂梦、被他香到。江头陇......
  • 霜天晓角
    浮生碌碌。尽飘流世欲。空恁苦争活计,被情爱海没。梦中竞利禄。谩俦机狡,纵有百般荣贵,谁念光......
  • 四块玉 以上呜鹤余音卷之一
    光景如梭,劝早早回头寻活计。莫被利役名牵,酒色昏迷。是非人我,空惹闲气。铅枯汞竭,恁藏休悔......