字典帮 >古诗 >和人寄寇昌朝韵诗意和翻译_宋代诗人李廌
2025-07-30

和人寄寇昌朝韵

宋代  李廌  

久料腾骧空冀北,如何留滞困周南。
闻君载酒访狂客,把酒为君当剧谈。
上国分携今已久,丹砂未就我怀惭。
六蜚驾驭须天马,吾恐骅骝备两骖。

和人寄寇昌朝韵作者简介

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。

和人寄寇昌朝韵翻译及注释

《和人寄寇昌朝韵》是宋代李廌的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

久料腾骧空冀北,如何留滞困周南。
长期期待着骏马腾空飞驰于冀北,如何能安心困留在周南之地。
诗中以北方的冀北和南方的周南作为对比,表达了诗人的思乡之情。他渴望回到北方的故乡,感叹自己为何停留在南方。

闻君载酒访狂客,把酒为君当剧谈。
听说你带着酒来拜访狂放的客人,我愿以酒作为你们畅谈的主题。
诗人听说朋友带着酒来拜访他的狂放之友,表示愿意为他们提供畅谈的场所。

上国分携今已久,丹砂未就我怀惭。
离开国家已经有一段时间了,没有完成理想,我感到惭愧。
诗人离开国家已经很久,但却没有实现自己的理想,对此感到自责和羞愧。

六蜚驾驭须天马,吾恐骅骝备两骖。
六匹马只有天马才能驾驭,我担心红马和黑马都不如两匹骖马。
这两句诗中使用了马的比喻,表达了诗人对自己能力的怀疑。他认为只有天马才能驾驭六匹马,而他担心自己的才能不如两匹普通的骖马。

这首诗词以对比的手法表达了诗人的思乡之情和自责之情。他渴望回到北方的故乡,对自己未能实现理想感到惭愧。通过马的比喻,诗人表达了对自己能力的怀疑和不安。整首诗词情感真挚,意境深远,展示了李廌独特的诗人才华。

和人寄寇昌朝韵拼音读音参考

hé rén jì kòu chāng cháo yùn
和人寄寇昌朝韵

jiǔ liào téng xiāng kōng jì běi, rú hé liú zhì kùn zhōu nán.
久料腾骧空冀北,如何留滞困周南。
wén jūn zài jiǔ fǎng kuáng kè, bǎ jiǔ wèi jūn dāng jù tán.
闻君载酒访狂客,把酒为君当剧谈。
shàng guó fēn xié jīn yǐ jiǔ, dān shā wèi jiù wǒ huái cán.
上国分携今已久,丹砂未就我怀惭。
liù fēi jià yù xū tiān mǎ, wú kǒng huá liú bèi liǎng cān.
六蜚驾驭须天马,吾恐骅骝备两骖。


相关内容11:

黄河

秋後五日应物无诗岂年志俱壮未解伤秋耶以诗

连日大雪以疾作不出闻苏公与德麟同登女郎台

从寇生求茶库纸

镜屏诗二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝
    吾观孔父鼎,知有名世哲。英英大谏公,克世嗣前烈。翱翔金銮坡,白首贯忠节。後昆有斯人,谱系愈......
  • 答孔榘处度见赠
    我似羁縻遐徼州,君如霸府大诸侯。如何鼎食素烹饪,乃谓溪毛堪荐羞。驽马但能追十驾,铅刀奚可断......
  • 啸台
    步兵真旷达,与世故浮游。平时哭途穷,郁郁宇宙幽。浩气独不揜,筑台凌清秋。一啸已望我,况乃尔......
  • 故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝
    天地西设险,剑外分野殊。君家万里侯,支郡许专诛。威名讋华夷,玉帛走易于。韡韡常棣华,煌煌驷......
  • 东津夜饮送岑穰彦休赴阙
    东门何煌煌,骊驹络金羁。朱颜照秋鞠,炯炯青云姿。往登芸香阁,编书给隃麋。予方滞江汉,发轫将......
  • 霹雳琴
    老桐初无异,憔悴辈散木。良材固自信,终岁委空谷。孤根听霜霰,厥命寄樵牧。虽云具宫徵,谁意望......