字典帮 >古诗 >八月二十日赵西湖携酒夜醒二更记事诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-07-28

八月二十日赵西湖携酒夜醒二更记事

宋代  方回  

西湖  

社袄初穿暑气收,今朝五日过中秋。
隔湖我每思□□,□市公能顾小楼。
斗酒只鸡承厚意,扁舟匹马约閒游。
吾侪不与人间事,肯挂眉头一点愁。

八月二十日赵西湖携酒夜醒二更记事翻译及注释

《八月二十日赵西湖携酒夜醒二更记事》是宋代方回所作的一首诗词。这首诗词表达了作者在一个清凉的八月二十日夜晚,携酒醒来的闲情逸致。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
社袄初穿暑气收,
今朝五日过中秋。
隔湖我每思□□,
□市公能顾小楼。
斗酒只鸡承厚意,
扁舟匹马约閒游。
吾侪不与人间事,
肯挂眉头一点愁。

诗意和赏析:
这首诗以八月二十日的夜晚为背景,描绘了一个宁静而悠闲的场景。社袄初穿,意味着初秋的凉爽已经取代了酷热的夏季。而这一天也是中秋节过去的第五天,暗示着秋意渐浓,人们欢庆节日的氛围已经过去。

诗中的“隔湖我每思□□,□市公能顾小楼”,表达了作者对远方的思念之情。具体的景物和人物被省略,给人以更广阔的联想空间。这种意境上的留白与诗词中常见的描绘具体景物的手法形成鲜明对比,让读者自由地想象和思考。

接下来的两句“斗酒只鸡承厚意,扁舟匹马约閒游”,表达了作者和朋友们的欢聚之情。斗酒、鸡肉象征着宴会和欢乐,朋友们的厚意让作者感到欣慰。而“扁舟匹马”则是诗人和朋友们出游的方式,形象地描绘了他们自由自在的闲适生活。

最后两句“吾侪不与人间事,肯挂眉头一点愁”,表达了作者置身于尘世之外,不愿被烦恼所扰。他们选择远离世俗纷扰,过上自由自在的生活,不让一丝忧愁困扰自己。

整首诗词通过描绘宁静的夜晚和自由自在的生活态度,表达了对于闲适、宁静和自由的向往,以及对于尘世纷扰的抗拒。读者在阅读时可以感受到作者淡泊名利,追求内心自由的精神境界。

八月二十日赵西湖携酒夜醒二更记事拼音读音参考

bā yuè èr shí rì zhào xī hú xié jiǔ yè xǐng èr gēng jì shì
八月二十日赵西湖携酒夜醒二更记事

shè ǎo chū chuān shǔ qì shōu, jīn zhāo wǔ rì guò zhōng qiū.
社袄初穿暑气收,今朝五日过中秋。
gé hú wǒ měi sī, shì gōng néng gù xiǎo lóu.
隔湖我每思□□,□市公能顾小楼。
dǒu jiǔ zhī jī chéng hòu yì, piān zhōu pǐ mǎ yuē xián yóu.
斗酒只鸡承厚意,扁舟匹马约閒游。
wú chái bù yú rén jiān shì, kěn guà méi tóu yì diǎn chóu.
吾侪不与人间事,肯挂眉头一点愁。


相关内容11:

次韵仁近见和怀归五首

次韵志归十首

戏书

题画卢仝长须赤脚

题徐子愚道悦堂二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 五月十一日早问政山房三首
    道士携壶酒,相迎劝瓦卮。野葩芳杖屦,林霭润须眉。自说夜频醉,不知朝有饥。问曾辟谷否,擘树嚼......
  • 次韵受益题荆浩太行山洪谷图五言
    画闻与画见,巧拙不同科。譬如未入蜀,想像图岷峨。可以欺他人,不可欺东坡。又如写神女,瞥然巫......
  • 跋徐蜚英四世祖神童事
    句圆字稳削陈言,诗律吾曹合细论。五藁端能压南岳,后村死后有前村。...
  • 上南行十二首
    溪北曰富登,溪南曰富代。其西曰泽富,富固人所爱。民贫今已极,名实殊不对。此村名杏村,杏花果......
  • 偶题五言绝句五首
    不寐常欹枕,无言独倚楼。江淹犹匪恨,庾信始为愁。...
  • 送汪以南教授
    独冷儒官亦独清,前贤补处讵云轻。后山三任入东观,修水七年留北京。底用过多求美宦,自应垂后何......