字典帮 >古诗 >朝中措诗意和翻译_宋代诗人周必大
2025-12-15

朝中措

宋代  周必大  

朝中措  

故每戏之己丑
九重深念朔庭空。
良弼梦时中。
擢第难遵常制,筑岩直继高风。
明年东府,金钗珠履,列鼎鸣钟。
良酝傥分焦革,早禾休浸曹公。

朝中措翻译及注释

《朝中措》是一首宋代的诗词,作者是周必大。以下是该诗的中文译文:

故每戏之己丑九重深,念朔庭空。
常常在自己的玩耍中,我深深思念着空无一物的朔庭。

良弼梦时中,擢第难遵常制,筑岩直继高风。
良弼梦见自己进入了中央,但晋升官职却不受常规制约,他坚守着高尚的品德。

明年东府,金钗珠履,列鼎鸣钟。
明年他将进入东府(指官场),身着金钗珠履,被列为高官,钟声鸣响。

良酝傥分焦革,早禾休浸曹公。
良酿被分为焦革(指名贵的酒),早熟的禾稼不再沉浸在曹公(指平凡之地)。

这首诗词表达了作者对自己未来的期望和渴望。他常常沉浸在自己的幻想中,渴望能够进入中央并晋升为高官。他希望能够摆脱常规的制约,坚守高尚的品德。他期待明年能够进入东府,成为高官,享受荣华富贵。他相信自己的才华和品德能够得到认可,得到他所期望的地位和成就。这首诗词中充满了对美好未来的向往和对成功的渴望。

朝中措拼音读音参考

cháo zhōng cuò
朝中措

gù měi xì zhī jǐ chǒu
故每戏之己丑
jiǔ zhòng shēn niàn shuò tíng kōng.
九重深念朔庭空。
liáng bì mèng shí zhōng.
良弼梦时中。
zhuó dì nán zūn cháng zhì, zhù yán zhí jì gāo fēng.
擢第难遵常制,筑岩直继高风。
míng nián dōng fǔ, jīn chāi zhū lǚ, liè dǐng míng zhōng.
明年东府,金钗珠履,列鼎鸣钟。
liáng yùn tǎng fēn jiāo gé, zǎo hé xiū jìn cáo gōng.
良酝傥分焦革,早禾休浸曹公。


相关内容11:

醉落魄(中秋前一日,饯潘德鄜于花光,用德鄜韵)

卜算子

菩萨蛮(舣舟采石)

鹊桥仙(重九前一日游向氏江东二园)

清平乐(梅影)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 锦园春
    醉痕潮玉。爱柔英未吐,露花如簇。绝艳矜春,分流芳金谷。风梳雨沐。偏只欠、夜阑清淑。杜老情疏......
  • 满庭芳
    裘带功名,袴襦歌颂,世间谁似公贤。去年江上,谈笑息狼烟。多少宜民事了,芹宫内、华屋修椽。邦......
  • 减字木兰花(黄坚叟母夫人)
    慈闱生日。见说今年年九十。戏彩盈门。大底孩儿七个孙。人间喜事。只这一般难得似。愿我双亲。都......
  • 减字木兰花(四劝)
    酒巡未止。说著四并须著喜。好月兼风。好个情怀命又通。明朝醒酒。起看佳人妆学寿。定问人何。昨......
  • 蓦山溪
    梨花过雨,已是春强半,花恼欲颠狂,兴浑在、秋千架畔。搔头无语,斜日上帘栊,飞上下,语呢喃,......
  • 满庭芳
    柳外山光,林间塔影,一溪横泻清流。四围洲渚,绿叶泼如油。荷盖亭亭照水,红蓼岸、芦荻萧飕。乘......