字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人仇远
2025-07-27

宋代  仇远  

姓名不入六臣传,容貌堪传九老碑。

句翻译及注释

《句》是宋代仇远所创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
姓名不入六臣传,
容貌堪传九老碑。

诗意:
这首诗词表达了仇远对自己的心境和境遇的思考。作者自谦不以自己的名字被记录在重要的历史典籍《六臣传》中,而是更看重自己容貌的传世价值,认为自己的容貌可以被铭记在古老的纪念碑《九老碑》上。

赏析:
《句》这首诗词通过对自己在历史和形象上的定位进行反思,展示了作者的自省和独特的价值观。诗中的"六臣传"是指重要的历史典籍,以讲述历代朝廷六位重臣的事迹为主,而作者并不奢求自己的名字能够被记录在其中,这表明他对功名的追逐并不强烈,更加注重内心的自我认知。相反,他将自己的容貌比喻为"九老碑",九老碑是古代为纪念杰出人物而建立的碑文,这里用来象征自己的容貌具有传世价值。这种心态体现了作者对容貌和形象的重视,认为自己的容貌可以成为后人所铭记的对象。

整首诗词通过简练的语言表达了作者对自身价值的思考和独特的人生态度。它并不追求功名利禄,而是将自己的价值寄托在容貌上,认为容貌可以在历史中留下永恒的痕迹。这种对容貌和形象的重视,反映了宋代社会对外貌的特殊追求,同时也展示了作者对自我认知和价值判断的独立思考。

句拼音读音参考


xìng míng bù rù liù chén chuán, róng mào kān chuán jiǔ lǎo bēi.
姓名不入六臣传,容貌堪传九老碑。


相关内容11:

听请道人念佛

凤凰台二首

咏史八首·鲍宣妻

题武夷

小儿生日


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送虞师宪赴延平书院山长
    我师文靖公,一传子朱子。佩服中庸书,静中识根柢。秋月湛冰壶,莹彻无瑕滓。延平建精舍,盛德宜......
  • 秋晚斋居
    君子堂西屋数间,但能容膝敢求安。悄无人迹如深井,惯听秋声是冷官。系马阶前慵夜秣,种蔬墙下助......
  • 游士
    游士登门索裹粮,尘埃冉冉化衣裳。老夫也自饭不饱,童子聊沽酒共尝。彼此身谋宁枉道,古今乐事是......
  • 寄戚子云
    七不有堪一不成,閒云自恨出山轻。柳枝骆马爱心断,莼菜鲈鱼归兴生。薄宦栖栖留泮水,故人渺渺隔......
  • 和张仲实见寄
    天地有义气,五行秋在金。风吹庭前树,亦做清商音。游子初离群,百感集一襟。谅予老冉冉,无复谣......
  • 潦雨排闷二首
    淫雨喧中夜,羁人积隐忧。葵倾那有日,麦腐欲无秋。小市浑如洗,前溪漫不流。林鸠兼垤鹳,聒聒几......