字典帮 >古诗 >鹧鸪天(席上作)诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-07-27

鹧鸪天(席上作)

宋代  范成大  

宋词三百首  豪放  壮志  送别  勉励  

楼观青红倚快晴。
惊看陆地涌蓬瀛。
南园花影笙歌地,东岭松风鼓角声。
山绕水,水萦城。
柳边沙外古今情。
坐中更有挥毫客,一段风流画不成。

鹧鸪天(席上作)作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

鹧鸪天(席上作)翻译及注释

《鹧鸪天(席上作)》是一首宋代诗词,作者是范成大。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
楼观青红倚快晴。
惊看陆地涌蓬瀛。
南园花影笙歌地,
东岭松风鼓角声。
山绕水,水萦城。
柳边沙外古今情。
坐中更有挥毫客,
一段风流画不成。

诗意和赏析:
《鹧鸪天(席上作)》描绘了一幅优美的景色,并表达了诗人对自然景观和人生的感慨。

诗的开篇写道:“楼观青红倚快晴”,楼阁座落在明媚的晴天之中,青色和红色的建筑映衬在快乐的阳光下。这一描绘展示了美丽的自然景色和欢乐的氛围。

接下来的句子“惊看陆地涌蓬瀛”,描绘了大地涌动出浩渺的海洋。这句以借景抒情的手法,将陆地与海洋相对应,强调了大自然的壮丽和变幻无常。

下一句“南园花影笙歌地”,表现了南园花园中的花影摇曳和笙歌欢乐的场景。这里展示了春天的景象,描绘了花园中繁花似锦、欢声笑语的情景。

紧接着的“东岭松风鼓角声”,描述了东岭上松树被微风吹拂的声音和鼓角声。这一描写展现了山林的宁静与悠远,给人一种清新宜人的感觉。

接下来的两句“山绕水,水萦城。柳边沙外古今情。”描绘了山环水绕、水围城的美景,同时也表达了历史的沉淀和人文的情感。这里通过山水城市的描写,展示了古今交融、自然与人文相互交融的景象。

最后两句“坐中更有挥毫客,一段风流画不成”,表达了诗人在这美景中的愉悦之情,同时也表达了诗人对自己艺术创作的无奈之感。挥毫客指的是有才华的文人,诗人表示自己虽然坐在这样美好的环境中,但却无法创作出一幅真正优美的画作,表达了对艺术创作的追求和不尽如人意的心情。

整首诗以描绘自然景色为主线,通过山水人文的描写,表达了诗人对自然之美和人生的思考。诗意清新明快,意境优美,给人以宁静愉悦之感,同时也体现了诗人的艺术追求和对自然的热爱。

鹧鸪天(席上作)拼音读音参考

zhè gū tiān xí shàng zuò
鹧鸪天(席上作)

lóu guān qīng hóng yǐ kuài qíng.
楼观青红倚快晴。
jīng kàn lù dì yǒng péng yíng.
惊看陆地涌蓬瀛。
nán yuán huā yǐng shēng gē dì, dōng lǐng sōng fēng gǔ jiǎo shēng.
南园花影笙歌地,东岭松风鼓角声。
shān rào shuǐ, shuǐ yíng chéng.
山绕水,水萦城。
liǔ biān shā wài gǔ jīn qíng.
柳边沙外古今情。
zuò zhōng gèng yǒu huī háo kè, yī duàn fēng liú huà bù chéng.
坐中更有挥毫客,一段风流画不成。


相关内容11:

菩萨蛮(富季申见约观月,以病不能往·夜分独卧横山阁,作此寄之)

临江仙(初夏)

满庭芳(元礼席上用少游韵)

满江红(送施德初)

临江仙


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 白玉楼步虚词(六之二)
    浮黎路,依约太微间。雪色宝阶千万丈,人间遥作白虹看。幢节度高寒。...
  • 生查子
    春山和恨长,秋水无言度。脉脉复盈盈,几点梨花雨。深深一段愁,寂寂无行路。推去又还来,没个遮......
  • 临江仙(佳人)
    烟柳疏疏人悄悄,画楼风外吹笙。倚阑闻唤小红声。熏香临欲睡,玉漏已三更。坐待不来来又去,一方......
  • 念奴娇(淮上雪)
    天工何意,碎琼珰玉佩,书空千尺。箬笠蓑衫扁舟下,淮口烟林如织。飞观嶙峋,子亭突兀,影浸澄淮......
  • 永遇乐(洞天)
    鄞有壶天,景传图画,声著海县。四面攒峰,皆七十二,各在窗中见。祥云拥蔽,飞泉缭绕,咫尺似天......
  • 一丛花(暮春送别)
    阶前春草乱愁芽。尘暗绿窗纱。钗盟镜约知何限,最断肠、湓浦琵琶。南渚送船,西城折柳,遗恨在天......