字典帮 >名句 >车马往来尘暗天诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-24

车马往来尘暗天

宋代  陆游  

车马往来尘暗天,净光欣喜接诸贤。
半瓯春茗无多费,且结来生一笑缘。

车马往来尘暗天翻译及注释

《壁老求笑庵诗》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
车马往来尘暗天,
净光欣喜接诸贤。
半瓯春茗无多费,
且结来生一笑缘。

诗意:
这首诗词描绘了一个名为“求笑庵”的地方,车马往来,尘土弥漫天空。然而,庵内的净光却欢迎着来访的贤人。诗人表达了对这个庵的喜爱和对贤人的敬重之情。他喝着半瓯春茗,享受着它带来的愉悦,同时也结下了与来世的缘分,期待在来生中与贤人们共同笑语欢笑。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了一个庵的景象,通过对车马往来和尘土弥漫的描写,展现了世俗的喧嚣和浮躁。然而,庵内的净光却是一个与世隔绝的净土,它欢迎着贤人的到来,象征着诗人对清净和智慧的追求。诗人通过喝茶的场景,表达了对生活中美好事物的享受和对自然的赞美。最后两句表达了诗人对来世的期待,他希望在来生中能与贤人们再次相聚,共同分享欢笑。整首诗词以简洁的语言传达了诗人对清净、智慧和欢乐的追求,展现了他对人生的独特见解和对来世的美好期许。

车马往来尘暗天拼音读音参考

bì lǎo qiú xiào ān shī
壁老求笑庵诗

chē mǎ wǎng lái chén àn tiān, jìng guāng xīn xǐ jiē zhū xián.
车马往来尘暗天,净光欣喜接诸贤。
bàn ōu chūn míng wú duō fèi, qiě jié lái shēng yī xiào yuán.
半瓯春茗无多费,且结来生一笑缘。


相关内容11:

病来触目动归心

欲把一杯无奈嬾

亭馆苍凉草树深

陂池绿静龟鱼乐

断云不散抱城阴


相关热词搜索:车马往来尘暗天
热文观察...
  • 净光欣喜接诸贤
    车马往来尘暗天,净光欣喜接诸贤。半瓯春茗无多费,且结来生一笑缘。...
  • 半瓯春茗无多费
    车马往来尘暗天,净光欣喜接诸贤。半瓯春茗无多费,且结来生一笑缘。...
  • 且结来生一笑缘
    车马往来尘暗天,净光欣喜接诸贤。半瓯春茗无多费,且结来生一笑缘。...
  • 抚掌掀髯端为谁
    台省诸公六出奇,江湖狂客一生痴。无人为问净光老,抚掌掀髯端为谁?...
  • 倚屏搔短发
    人与鸦俱晓,天凭雁送秋。极知生意尽,强为汝曹留。药饵倾残橐,风霜迫故裘。倚屏搔短发,且复寄......
  • 风霜迫故裘
    人与鸦俱晓,天凭雁送秋。极知生意尽,强为汝曹留。药饵倾残橐,风霜迫故裘。倚屏搔短发,且复寄......