字典帮 >古诗 >送乐职方知泗州诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2025-07-18

送乐职方知泗州

宋代  梅尧臣  

长堤冻柳不堪折,穷腊使君单骑行。
苏合轻裘霜莫犯,铜牙大弩吏先迎。
山旁楚贾连樯泊,水上禹书寒磬清。
试向郡楼东北望,烟波千里月临城。

送乐职方知泗州作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

送乐职方知泗州翻译及注释

《送乐职方知泗州》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
长堤上的冻结的柳枝不堪折断,
贫穷的岁月使君独自骑行。
苏合轻裘不让霜雪侵袭,
铜牙大弩的官吏先行迎接。
山旁楚贾停泊船只,
水上禹书寒磬清脆。
试着向郡楼东北方向望去,
烟波千里,月光洒在城市之上。

诗意:
这首诗词描绘了一个送别乐职方知泗州的场景。诗人通过描写冬天长堤上的冻柳、贫穷的使君独自骑行,以及苏合轻裘、铜牙大弩的细节,展现了岁月的艰辛和使君的孤独。同时,诗人也描绘了山旁楚贾停泊的船只和水上禹书寒磬的景象,表达了对离别的思念之情。最后,诗人以烟波千里、月光洒城的景象作为结束,给人以壮丽的意境。

赏析:
这首诗词通过细腻的描写和意象的运用,展现了离别的情感和对乡愁的思念。诗人通过描绘冬天长堤上的冻柳和贫穷的使君独自骑行,表达了岁月的艰辛和离别的苦楚。同时,诗中的苏合轻裘和铜牙大弩等细节,展示了使君的身份和威严。山旁楚贾停泊的船只和水上禹书寒磬的景象,则增添了离别的凄凉和思念的情感。最后,诗人以烟波千里、月光洒城的景象作为结束,给人以壮丽的意境,使整首诗词更具艺术感和感染力。

总体而言,这首诗词通过细腻的描写和意象的运用,表达了离别的情感和对乡愁的思念,展现了诗人的才华和情感的深度。

送乐职方知泗州拼音读音参考

sòng lè zhí fāng zhī sì zhōu
送乐职方知泗州

zhǎng dī dòng liǔ bù kān zhé, qióng là shǐ jūn dān qí xíng.
长堤冻柳不堪折,穷腊使君单骑行。
sū hé qīng qiú shuāng mò fàn, tóng yá dà nǔ lì xiān yíng.
苏合轻裘霜莫犯,铜牙大弩吏先迎。
shān páng chǔ jiǎ lián qiáng pō, shuǐ shàng yǔ shū hán qìng qīng.
山旁楚贾连樯泊,水上禹书寒磬清。
shì xiàng jùn lóu dōng běi wàng, yān bō qiān lǐ yuè lín chéng.
试向郡楼东北望,烟波千里月临城。


相关内容11:

门有车马客行

子夜四时歌

依韵和钱深推官见寄

元日合门拜表遇雪呈永叔

阳武王安之寄石榴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 秋雨
    雨後秋气早,凉归室庐清。既摧蚊蝇势,任壮蛩蝉声。石榴坠枝熟,苍藓缘阶生。闭门且高卧,畏向泥......
  • 江上雨
    冥冥众树昏,浩浩一江浑。急有回风韵,轻无入雾痕。鸟啼丛竹岭,人卧落花村。门巷春泥滑,谁来共......
  • 平山堂留题
    蜀冈莽苍临大邦,雄雄太守驻旌幢。相基树楹气势厖,千山飞影横过江。峰峤俯仰如奔降,雷塘坡小鸂......
  • 黑河秋雨引赋赵王孙家琵琶盖其名也
    胡天夜裂天垂泣,云压鹰低翻翅湿。髯王醉影抱寒惊,毡殿嘈嘈箭鸣急。红冰泪落衰灯下,倒卷河流入......
  • 寄题朱表臣职方真州新园
    青葱江上树,杳蔼宫前道。道侧有新园,园中无恶草。松陇方在望,茅屋闻已考。朝廷正急才,何得言......
  • 郑戭及第东归後赴洋州幕
    郤生方得桂,王粲始从戎。一舸辞吴会,单车入汉中。乱山云木古,侧径野泉通。欲识风烟美,心知故......