字典帮 >古诗 >赠歙州妓诗意和翻译_唐代诗人赵嘏
2025-07-23

赠歙州妓

唐代  赵嘏  

滟滟横波思有余,庾楼明月堕云初。
扬州寒食春风市,看遍花枝尽不如。

赠歙州妓作者简介

赵嘏 , 字承佑, 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人, 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历, 大和七年预省试进士下第, 留寓长安多年, 出入豪门以干功名, 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安, 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首, 其中七律、七绝最多且较出色。

赠歙州妓翻译及注释

诗词:《赠歙州妓》
朝代:唐代
作者:赵嘏

滟滟横波思有余,
庾楼明月堕云初。
扬州寒食春风市,
看遍花枝尽不如。

中文译文:
波浪滔滔,思绪犹存,
庾楼上的明月刚刚从云中落下。
扬州的寒食节,春风吹拂着城市,
看遍满枝花朵,无一能及你。

诗意和赏析:
这首诗词是赵嘏写给歙州的妓女的赠诗。诗人用细腻的笔触描绘了歙州妓的美丽和令人难以忘怀的魅力。

首两句描述了波浪滚滚、思绪犹存的情景,表达了诗人对妓女的思念之情。庾楼明月堕云初,形容妓女的美貌如明月从云间降临,光彩照人。

接下来的两句描绘了扬州寒食节的场景,春风吹拂着整个城市。扬州寒食节是一个春天的节日,人们在这一天会外出赏花、游玩。诗人通过对比,表达了妓女的美丽胜过花朵的意象。看遍花枝,即使欣赏了满枝绽放的花朵,也不及欣赏妓女的美丽。

整首诗词通过细腻的描写,表达了诗人对妓女的深情赞美。妓女在诗中被赋予了超越常人的美丽和吸引力,使得她成为诗人心中永远无法替代的存在。这首诗词既展现了唐代文人对美的崇拜,也反映了当时社会中妓女文化的独特地位。

赠歙州妓拼音读音参考

zèng shè zhōu jì
赠歙州妓

yàn yàn héng bō sī yǒu yú, yǔ lóu míng yuè duò yún chū.
滟滟横波思有余,庾楼明月堕云初。
yáng zhōu hán shí chūn fēng shì, kàn biàn huā zhī jǐn bù rú.
扬州寒食春风市,看遍花枝尽不如。


相关内容11:

苗子居运判归宿州同赴武康西县道中奉寄

大热欲过广寿寺谒韩子苍追凉先之以诗

和张屯田雪中朝拜天庆观

长安李晦叔醉老庵

兴平原上赤热因寄永寿同年


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 山城秋日野望感事书怀诗五章呈吴龙图
    岩谷雨余生晚烟,高城危阁坐萧然。侧身仕路本谁使,回首家山空自怜。远信断来从过雁,苦吟多后敌......
  • 寒蜩
    山月满地流金波,寒蜩向秋鸣更多。大都时节使如此,止尔不得将奈何。...
  • 答马子山节推见寄
    曾陪参画从橐鞬,文雅当时最盛传。玉挂好风横饮簟,翠漪明月漾吟船。石渠金马余何者,绿水红莲子......
  • 西崦
    一重仍一掩,少有外人知。杖屦归来处,斜阳隐半规。...
  • 江上逢许逸人
    是非处处生尘埃,惟君襟抱无嫌猜。收帆依雁湓浦宿,带雨别僧衡岳回。芳樽稍驻落日唱,醉袖更拂长......
  • 许公华遗潘衡墨云其女所造也
    潘公之墨东坡诀,只今有女能传业。许郎来自大江西,手探玄圭出箱箧。磨挲熟视家风在,款识明明笔......