字典帮 >古诗 >过陕州赠苏仪掾仲滋诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2025-07-23

过陕州赠苏仪掾仲滋

宋代  晁说之  

老去情怀谁与谋,坏壁无蛩更愁秋。
收览雨声来枕上,飞扬马鬣在冈头。
栾城孙子何来此,华国文章肯谩休。
邂逅关山论家世,更期信息在西州。

过陕州赠苏仪掾仲滋翻译及注释

《过陕州赠苏仪掾仲滋》是宋代晁说之创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对时光流转和人生变迁的感慨,以及对友谊和文化交流的思考。

诗词的中文译文如下:
老去情怀谁与谋,
坏壁无蛩更愁秋。
收览雨声来枕上,
飞扬马鬣在冈头。
栾城孙子何来此,
华国文章肯谩休。
邂逅关山论家世,
更期信息在西州。

诗词的诗意可以理解为以下几个方面:

1. 时光流转和人生变迁:作者在诗中表达了对年华老去的感慨,思考自己的情怀和志向是否能够得到他人的理解和共鸣。

2. 友谊和情感:诗中提到了苏仪掾仲滋,可以理解为作者的朋友。通过赠诗的方式,作者表达了对友谊的珍视和赞美。

3. 文化交流和学问:诗中提到了栾城孙子和华国文章,可以理解为作者对不同地方的人才和文化的赞赏。作者希望能够在关山之间相遇,共同探讨家族和文化的传承。

这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了作者对时光流转和人生变迁的思考,以及对友谊和文化交流的珍视。同时,诗中的意象和描写也增添了诗词的艺术魅力。

过陕州赠苏仪掾仲滋拼音读音参考

guò shǎn zhōu zèng sū yí yuàn zhòng zī
过陕州赠苏仪掾仲滋

lǎo qù qíng huái shuí yǔ móu, huài bì wú qióng gèng chóu qiū.
老去情怀谁与谋,坏壁无蛩更愁秋。
shōu lǎn yǔ shēng lái zhěn shàng, fēi yáng mǎ liè zài gāng tóu.
收览雨声来枕上,飞扬马鬣在冈头。
luán chéng sūn zi hé lái cǐ, huá guó wén zhāng kěn mán xiū.
栾城孙子何来此,华国文章肯谩休。
xiè hòu guān shān lùn jiā shì, gèng qī xìn xī zài xī zhōu.
邂逅关山论家世,更期信息在西州。


相关内容11:

看梅漫成(三首)

江村乐(四首)

过流通院(二首)

说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州

观军装十咏·麾


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 书事
    逋亡今五月,百感若为情。马借从军没,舟疑破浪轻。奏书无路达,故里有谁耕。戴笠蓑衣雨,犹怜李......
  • 戏和徐七见寄卧闻邻槽酒声之作
    春泻邻槽入夜闻,远疑泉响隔松云。题诗为问醒眠客,几滴还能醉得君?...
  • 姑苏杂咏 师子林十二咏 指柏轩
    清阴护燕几,中有忘言客。人来问不应,笑指庭前柏。...
  • 淮海二绝
    卜钱簇簇怯单单,小妇扬州桥上看。拜鬼求神春更恨,不堪风雨作花寒。...
  • 禁中雪
    君王元尚俭,台殿忽琼瑶。环素凝宫沼,飞花缀苑条。坊鸡惊曙早,仗马喜寒骄。金扇开时看,丹墀扫......
  • 题明王打球图
    阊阖千门万户开,三郎沉醉打球回。九龄已去韩休死,无复明朝谏疏来。...