字典帮 >古诗 >兔诗意和翻译_唐代诗人李峤
2026-01-19

唐代  李峤  

上蔡应初击,平冈远不稀。
目随槐叶长,形逐桂条飞。
汉月澄秋色,梁园映雪辉。
唯当感纯孝,郛郭引兵威。

兔作者简介

李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。赵州赞皇(今属河北)人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。

兔翻译及注释

译文:
兔子,初次被启用上蔡,平岗上没有很稀少。眼睛追随着槐树叶的长大,身体随着桂树枝条的飞舞。秋天澄净的月亮照耀下,梁园映照着雪的辉煌。只有感念深厚的孝道,郊区引来军队的威严。

诗意:
这首诗以兔子的形象作为表达主题,通过描绘兔子在不同环境中的行动和感受,寄托了作者关注社会现实、追求孝道和忧虑战乱的情感。

赏析:
这首诗的起始句上蔡应初击,平冈远不稀,描绘了兔子最初被征用的场景,环境平坦而稀少。接下来的两句描述了兔子的行为,眼睛追随着槐树叶子的生长,身体随着桂树枝条的飞舞。这里通过兔子的行动,表达了对于自然环境的敏感和与自然的亲近。后两句使用了汉月澄秋色和梁园映雪辉的意象,描绘了秋天的美景。最后一句唯当感纯孝,郛郭引兵威,强调了孝道的重要性,并对战乱带来的威胁表达忧虑之情。

整体上,这首诗以兔子的形象为切入点,通过兔子在不同环境中的行动和感受,寄托了作者的情感和思考。展示了唐代社会背景下孝道的重要性和战乱带来的不安。

兔拼音读音参考


shàng cài yīng chū jī, píng gāng yuǎn bù xī.
上蔡应初击,平冈远不稀。
mù suí huái yè zhǎng, xíng zhú guì tiáo fēi.
目随槐叶长,形逐桂条飞。
hàn yuè chéng qiū sè, liáng yuán yìng xuě huī.
汉月澄秋色,梁园映雪辉。
wéi dāng gǎn chún xiào, fú guō yǐn bīng wēi.
唯当感纯孝,郛郭引兵威。


相关内容11:

上之回

则天皇后挽歌

卧痾喜霁,开扉望月,简宫内知友

奉和幸神皋亭应制

酬李丹徒见赠之作


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 经三泉路作
    三月松作花,春行日渐赊。竹障山鸟路,藤蔓野人家。透石飞梁下,寻云绝磴斜。此中谁与乐,挥涕语......
  • 奉和圣制龙池篇
    帝宅王家大道边,神马潜龙涌圣泉。昔日昔时经此地,看来看去渐成川。歌台舞榭宜正月,柳岸梅洲胜......
  • 和杜侍御太清台宿直旦有怀
    貂冠朝彩振,乌署晓光分。欲啸迁乔侣,先飞掷地文。庭虚麦雨润,林静蕙风薰。嵇驾终难仰,梁凫且......
  • 银
    思妇屏辉掩,游人烛影长。玉壶初下箭,桐井共安床。色带长河色,光浮满月光。灵山有珍瓮,仙阙荐......
  • 小园纳凉即事
    烦暑避蒸郁,居闲习高明。长风自远来,层阁有馀清。散洒纳凉气,萧条遗世情。奈何夸大隐,终日系......
  • 送特进李峤入都袝庙
    特进三公下,台臣百揆先。孝图开寝石,祠主卜牲筵。恩级青纶赐,徂装紫橐悬。绸缪金鼎席,宴饯玉......