字典帮 >古诗 >幸少林寺应制诗意和翻译_唐代诗人宋之问
2025-07-19

幸少林寺应制

唐代  宋之问  

写水  赞美  劳动  人民  生活  精神  

绀宇横天室,回銮指帝休。
曙阴迎日尽,春气抱岩流。
空乐繁行漏,香烟薄彩斿。
玉膏从此泛,仙驭接浮丘。

幸少林寺应制作者简介

宋之问,字延清,一名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人。一说虢州弘农(今河南灵宝县)人。初唐时期的著名诗人。

幸少林寺应制翻译及注释

《幸少林寺应制》是唐代诗人宋之问创作的一首诗词,内容描述了一个美丽而神秘的仙境场景。

中文译文:
紫色的天幕横跨天空,
封建的朝臣指着皇帝休息。
黎明的阴影欢迎太阳的升起,
春天的气息在山岩间流淌。
寺庙里的钟声欢快地敲响,
香烟轻轻地升起,彩虹弯曲。
仙人似的人驾驭着宝马,
朝见浮丘,恍若通天!

诗意和赏析:
这首诗词通过描绘寺庙中的景观和气氛,表达了对美好仙境的向往和渴望。诗中使用了许多意象和修辞手法,以形容寺庙的壮丽景观:绀色的天幕、春气流动的山岩、欢快的钟声、轻盈的香烟等。这些形象丰富了诗歌的艺术感染力,并将读者带入了一个独特的心灵世界。诗人通过描绘细腻、唯美的场景,展现了对仙境的向往和追求,同时也表达了对人间尘世的厌倦和向往超凡脱俗的心态。

整首诗词运用了较多的修辞手法,如对仗、倒装、拟人等,使诗歌语言更加生动鲜明。诗人采用了平仄对仗的五言绝句形式,表现了对岁月流转、世事变化的思考和感慨,让读者想象和感受到了那美丽幻化的仙境。

幸少林寺应制拼音读音参考

xìng shǎo lín sì yìng zhì
幸少林寺应制

gàn yǔ héng tiān shì, huí luán zhǐ dì xiū.
绀宇横天室,回銮指帝休。
shǔ yīn yíng rì jǐn, chūn qì bào yán liú.
曙阴迎日尽,春气抱岩流。
kōng lè fán xíng lòu, xiāng yān báo cǎi yóu.
空乐繁行漏,香烟薄彩斿。
yù gāo cóng cǐ fàn, xiān yù jiē fú qiū.
玉膏从此泛,仙驭接浮丘。


相关内容11:

王昭君(一作沈佺期诗)

奉和初春登楼即目应诏

奉和圣制早发三乡山行

奉和圣制龙池篇

河阳(一作伤曹娘)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 故刑部李尚书挽词三首
    仙宗出赵北,相业起山东。明德尝为礼,嘉谋屡作忠。论经白虎殿,献赋甘泉宫。与善今何在,苍生望......
  • 奉和圣制登三台言志应制
    中天表云榭,载极耸昆楼。圣作规玄造,轩阿复聿修。高门符令节,形胜总神州。企翼抟禽萃,飞甍燕......
  • 春日宴宋主簿山亭得寒字
    公子正邀欢,林亭春未兰。攀岩践苔易,迷路出花难。窗覆垂杨暖,阶侵瀑水寒。帝城归路直,留兴接......
  • 入崖口五渡寄李適
    抱琴登绝壑,伐木溯清川。路极意谓尽,势回趣转绵。人远草木秀,山深云景鲜。余负海峤情,自昔微......
  • 骢马
    枥上浮云骢,本出吴门中。发迹来东道,长鸣起北风。回鞍拂桂白,赪汗类尘红。灭没徒留影,无因图......
  • 自湘源至潭州衡山县
    浮湘沿迅湍,逗浦凝远盼。渐见江势阔,行嗟水流漫。赤岸杂云霞,绿竹缘溪涧。向背群山转,应接良......