字典帮 >古诗 >悼妓东东诗意和翻译_唐代诗人窦巩
2025-09-07

悼妓东东

唐代  窦巩  

芳菲美艳不禁风,未到春残已坠红。
惟有侧轮车上铎,耳边长似叫东东。

悼妓东东作者简介

[唐](约公元七六二年至八二一年间在世)字友封,京兆金城人,窦庠之弟。生卒年均不详,约自唐肃宗宝应元年至穆宗长庆元年间在世,年六十岁。状貌魁伟。少博览,无所不通。性宏放,好谈古今。门多长者车辙。诸兄均先贵达,巩于元和二年(公元八O七年)始举进士。袁滋镇滑州,辟为从事。入朝,拜侍御史,历司勋员外刑部郎中。元稹观察浙东,奏为副使,检校秘书少监,兼御史中丞。稹移镇武昌,巩为副使。平居与人言,吻动而言不发,白居易等目为嗫嚅翁。后终老于鄂渚。巩所著诗,见窦氏联珠集。

悼妓东东翻译及注释

《悼妓东东》这首诗是唐代窦巩所作,描写了一位美丽的妓女东东的悼念。以下是对诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
芳菲美艳不禁风,
未到春残已坠红。
惟有侧轮车上铎,
耳边长似叫东东。

诗意:
这首诗以东东之死为主题,通过描写她生前的美貌和死后的凄凉,表达了诗人对她的哀悼之情。诗人以东东的美丽和短暂的一生来反思人生的无常和虚幻。

赏析:
这首诗的词意简练,以几句简短的描述展现了东东的美丽和凄艳。第一句描绘了东东的容貌美丽,形容她的美丽仿佛无法抵挡风的吹拂。第二句则用“未到春残已坠红”这一形象的比喻,表达了东东在春天还未过去就已经陨落的悲情。第三句和第四句则通过描写东东生前所使用的叫卖道具——侧轮车上挂的铎,以及那铎的声音长久地在耳边回荡,暗示了东东早已离去,但她的形象和声音仍然在诗人的记忆中长久存在。

整首诗以简洁明快的语言描写了东东的美丽和悲剧,透过一个妓女的命运,表达了对生命短暂和虚幻的感慨。这首诗具有浓郁的唐代特色,既抒发了诗人的哀思,也传达了对生命的思考和对美的追求。

悼妓东东拼音读音参考

dào jì dōng dōng
悼妓东东

fāng fēi měi yàn bù jīn fēng, wèi dào chūn cán yǐ zhuì hóng.
芳菲美艳不禁风,未到春残已坠红。
wéi yǒu cè lún chē shàng duó, ěr biān cháng shì jiào dōng dōng.
惟有侧轮车上铎,耳边长似叫东东。


相关内容11:

感兴

送董颋

送潘述应宏词下第归江南

题念济寺

抚州处士湖泛舟送北回两指此南昌县查溪兰若别


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 奉酬卢端公饮后赠诸公见示之作
    佐幕临戎旌旆间,五营无事万家闲。风吹杨柳渐拂地,日映楼台欲下山。绮席昼开留上客,朱门半掩拟......
  • 感秋
    试向疏林望,方知节候殊。乱声千叶下,寒影一巢孤。不蔽秋天雁,惊飞夜月乌。霜风与春日,几度遣......
  • 唐州东途作
    绿林兵起结愁云,白羽飞书未解纷。天子欲开三面网,莫将弓箭射官军。...
  • 新秋夜寄江右友人
    遥夜独不寐,寂寥蓬户中。河明五陵上,月满九门东。旧知亲友散,故园江海空。怀归正南望,此夕起......
  • 新别离(一作戎昱诗)
    手把杏花枝,未曾经别离。黄昏掩闺后,寂寞心自知。...
  • 东都嘉量亭献留守韩仆射
    卜筑三川上,仪刑万井中。度材垂后俭,选胜掩前功。云构中央起,烟波四面通。乍疑游汗漫,稍似入......