字典帮 >古诗 >秋兴,再叠前韵诗意和翻译_近代诗人宁调元
2025-09-05

秋兴,再叠前韵

近代  宁调元  

不堪雨细又风斜,心绪都如未展华。
汉上惊鸿冰作影,银河彩凤玉为槎。
百年人事观朝槿,万里烽烟急暮笳。
独立江城无限意,我来不见落梅花。

秋兴,再叠前韵翻译及注释

《秋兴,再叠前韵》是一首近代诗词,作者是宁调元。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

不堪雨细又风斜,
心绪都如未展华。
汉上惊鸿冰作影,
银河彩凤玉为槎。

百年人事观朝槿,
万里烽烟急暮笳。
独立江城无限意,
我来不见落梅花。

诗词中的中文译文如下:

细雨绵绵,斜风凄凄,
心情未能展露光华。
在汉江之上,惊起的鸿雁仿佛凝结成冰,
银河上的彩凤宛如玉船漂流。

百年来的人事变迁如同朝露般短暂,
遥远的战火与烽烟在黄昏中匆匆催促。
独自立于江城之上,无尽的思绪纷涌,
然而我来到这里却未能见到凋谢的梅花。

这首诗词表达了作者在秋天的心境和情感。细雨飘洒、斜风凄凉的景象,萦绕在作者的心头,使他的心情无法展现出光彩。诗中的汉上指的是汉江,惊起的鸿雁冻结成冰,银河上的彩凤像玉船一样飘荡,形象地描绘了秋天的景色。

而在人事变迁中,百年的兴衰犹如朝露般短暂,遥远的战火与烽烟在黄昏中急促地催促着时间的流逝。作者独自站在江城之上,思绪万千,然而他来到这里却未能看到凋谢的梅花,暗示着他所期望的事物没有实现,心中的遗憾与失望。

整首诗词以秋天的景色和人事的变迁为背景,通过细腻的描写和富有意境的词句,展现了作者内心的情感和对现实的感慨。同时,通过对梅花的暗示,诗中也流露出对美好事物的向往和对遗憾的思考。

秋兴,再叠前韵拼音读音参考

qiū xìng, zài dié qián yùn
秋兴,再叠前韵

bù kān yǔ xì yòu fēng xié, xīn xù dōu rú wèi zhǎn huá.
不堪雨细又风斜,心绪都如未展华。
hàn shàng jīng hóng bīng zuò yǐng, yín hé cǎi fèng yù wèi chá.
汉上惊鸿冰作影,银河彩凤玉为槎。
bǎi nián rén shì guān cháo jǐn, wàn lǐ fēng yān jí mù jiā.
百年人事观朝槿,万里烽烟急暮笳。
dú lì jiāng chéng wú xiàn yì, wǒ lái bú jiàn luò méi huā.
独立江城无限意,我来不见落梅花。


相关内容11:

和慎思秋日同文馆诗

感旧,集定庵句

懿文皇太子挽诗八章

浯溪碑

乘公交车组词


相关热词搜索:
热文观察...
  • 游王寿山
    王寿山头石径斜,不知何处有仙家。烟霞踏遍芒鞋破,一路春鸠啼落花。...
  • 题韩干马
    左辅周垣隐白沙,龙媒绝种进天家。骄嘶玉勒怜丰草,渴饮冰泉带落花。西狩还经千里栈,东巡会驾五......
  • 万州湖滩寄王夔州
    满目暮山平远,一池云锦清酣。忽有钟声林际,直疑梦到江南。...
  • 阅万历、泰昌、天启实录偶成
    红丸应是误庸医,梃击风癫事可疑。独有移宫宜早决,杨涟当日系安危。...
  • 陈桥行
    唐宫夜祝邈佶烈,忧民一念通天阙。帝星下射甲马营,紫雾红光掩明月。殿前点检作天子,方颐大口空......
  • 大涤洞天留题
    好风吹我来洞天,云山九折相回旋。苍虬绾结锁清润,翠蛟飞舞鸣潺湲。一从大涤豁心目,披蒙蹑径登......