字典帮 >古诗 >雪中浴冷泉示诸友诗意和翻译_宋代诗人陈良孙
2025-07-19

雪中浴冷泉示诸友

宋代  陈良孙  

风鼓空林雪蔽山,身如铁石不知寒。
尘埃岂是相随物,付与溪流出世间。

雪中浴冷泉示诸友翻译及注释

《雪中浴冷泉示诸友》是宋代诗人陈良孙创作的一首诗词。这首诗词通过描绘雪中浴冷泉的场景,表达了诗人超脱尘世的情怀和追求自由的精神。

诗词的中文译文如下:

风鼓空林雪蔽山,
身如铁石不知寒。
尘埃岂是相随物,
付与溪流出世间。

诗意和赏析:
这首诗词以冬天雪中浴冷泉的景象为背景,展现了诗人对自然的热爱和对自由境界的追求。

首句“风鼓空林雪蔽山”,描绘了风声鼓荡着空旷的林木,大雪覆盖着群山。这一景象给人以寒冷和荒凉的感觉,与人们常见的温暖宜人的泉水相比形成了鲜明的对比。

第二句“身如铁石不知寒”,表达了诗人在寒冷的环境中能够坚忍不拔、不受寒冷侵袭的意志。这句话既可以理解为诗人身体的坚强,也可以理解为他的精神力量超越了寒冷的束缚。

第三句“尘埃岂是相随物”,意味着诗人超越了尘世的纷扰和俗世的执着。他认为尘埃只是世间物质的附属物,而不应该成为人们追求的目标。

最后一句“付与溪流出世间”,表达了诗人将自己的追求和心灵的洗涤交给了溪流,超然出世。溪流象征着自然的纯洁和自由,诗人将自己的心灵寄托于其中,追求一种超越尘世的境界。

整首诗词通过对雪中浴冷泉的描绘,表达了诗人追求自由和超脱尘世的志向。他以坚强的意志和超然的心境面对寒冷的环境,同时表达了对尘世纷扰的超越和追求内心的洁净与宁静。这首诗词展示了陈良孙诗人的独立思考和追求自由的精神,具有较高的文学价值。

雪中浴冷泉示诸友拼音读音参考

xuě zhōng yù lěng quán shì zhū yǒu
雪中浴冷泉示诸友

fēng gǔ kōng lín xuě bì shān, shēn rú tiě shí bù zhī hán.
风鼓空林雪蔽山,身如铁石不知寒。
chén āi qǐ shì xiāng suí wù, fù yǔ xī liú chū shì jiān.
尘埃岂是相随物,付与溪流出世间。


相关内容11:

醉眠亭四首

次韵徐庭珍春日杂言十首

郭将军庙

贾鹿泉屡约一出小诗代行十首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 龙邱山
    九峰湿翠秋光凝,亭亭出水芙蓉净。崔巍怪石距若虎,合沓奇峰驰八骏。山若古寺隔红尘,时有天风度......
  • 述怀
    一片愁心怯杜鹃,懒妆从任鬓云偏。怕郎却起阳关意,常掩琵琶第四弦。...
  • 咏华林书院
    卓尔西山百里强,累年家有桂枝香。万株松竹封三径,数世儿孙食一堂。客舍远连虚席密,县衙斜引阙......
  • 山居
    山居老树秋还青,山下渔舟傍晚汀。一笛月明人不识,自家吹与自家听。...
  • 漳浦偶成
    秋日已过半,林无一叶飞。晓岚须阖户,夜冷旋添衣。阴壑桄榔瘦,阳坡荜拨肥。每传邻壤警,行客往......
  • 春日田园杂兴
    春风冗我田园务,野思芳情约不齐。检点瓜邱仍芋垄,按行桑墅更秧畦。偶陪灵运山前屐,或学东坡雨......