字典帮 >古诗 >白孩儿莲诗意和翻译_宋代诗人黄甲
2025-09-07

白孩儿莲

宋代  黄甲  

玉质冰姿出淤泥,花间朵朵簇孩儿。
不因洁白身清净,安得灵根孕九疑。

白孩儿莲翻译及注释

《白孩儿莲》是宋代黄甲创作的一首诗词。诗中描绘了一朵白莲花,表达了它高洁纯净的品质和灵性。

玉质冰姿出淤泥,
花间朵朵簇孩儿。
不因洁白身清净,
安得灵根孕九疑。

诗词的中文译文如下:

像玉一样的质地从淤泥中冒出,
花丛中每一朵都聚集着孩儿一般的模样。
它的洁白和纯净并不是因为自身,
而是因为孕育了那灵性的根。

诗词通过对白莲花的描绘表达了其高洁纯净的特质。首句以“玉质冰姿出淤泥”形容白莲花的洁白外表,宛如玉一般。接下来的两句“花间朵朵簇孩儿”,将白莲花比喻为聚集在花丛中的一群孩子,充满生机和活力。最后两句“不因洁白身清净,安得灵根孕九疑”,表达了白莲花洁白和纯净的本质,并指出这种洁净并非自身所拥有,而是孕育了那灵性的根。

整首诗词以白莲花为形象,通过对其形态、色彩和灵性的描绘,展示了高洁纯净之美。同时,也借白莲花的形象,凸显了人们应追求高尚品质的价值观念,传达了作者对高洁纯净的讴歌与赞美。

白孩儿莲拼音读音参考

bái hái ér lián
白孩儿莲

yù zhì bīng zī chū yū ní, huā jiān duǒ duǒ cù hái ér.
玉质冰姿出淤泥,花间朵朵簇孩儿。
bù yīn jié bái shēn qīng jìng, ān dé líng gēn yùn jiǔ yí.
不因洁白身清净,安得灵根孕九疑。


相关内容11:

乐府杂拟

读史感兴

游石桥

挽李尚书母太淑人

寿益垣丙午中元日生


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    履痕莫辨阴王迹,敢去多题汉亚年。...
  • 永别
    自从消瘦减容光,云雨巫山枉断肠。独宿孤房泪如雨,秋宵只为一人长。...
  • 题华林书院
    旌阳旧山曲,书室构山前。景物尘埃外,轩窗树石边。宁惟集儒业,兼恐混神仟。百行家门最,宜当世......
  • 句
    色空辨相何妨道,语默由心不碍禅。...
  • 欢喜口号
    何必翠虚捎魍魉,且看白旆挂麟猊。几年待著龙蛇岁,便是乾坤交泰时。...
  • 句
    日者未知裴令贵,世人争笑祢生狂。...