字典帮 >古诗 >杂书幽居事诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-24

杂书幽居事

宋代  陆游  

卜筑南湖上,梅花几度春。
身缘作诗瘦,家为买山贫。
野步维渔艇,江楼岸醉巾。
谁知会稽叟,不媿葛天民。

杂书幽居事作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

杂书幽居事翻译及注释

《杂书幽居事》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我在南湖上建了一座小屋,几度春天里梅花盛开。因为沉迷于写诗,我变得瘦弱,家境贫困却买下了山地。我常常在野外漫步,拿着渔艇垂钓,或者在江边楼台上喝醉,头巾凌乱。谁能知道,我是会稽的老人,却不以自己是葛天民为耻。

诗意:
这首诗词描绘了陆游的幽居生活。他选择在南湖上建造了一座小屋,享受着梅花盛开的美景。然而,他沉迷于写诗,导致身体瘦弱,家境贫困。尽管如此,他仍然买下了山地,展示了他对自然的热爱和追求。他喜欢在野外漫步,垂钓渔艇,或者在江边楼台上醉酒,展现了他对自由自在生活的向往。最后,他自豪地宣称自己是会稽的老人,不以自己是葛天民为耻,表达了他对自己身份和出身的自信和骄傲。

赏析:
这首诗词通过描绘陆游的幽居生活,展现了他对自然和自由的追求。他选择在南湖上建造小屋,与大自然为伴,享受梅花盛开的美景,表达了他对自然之美的赞美和向往。他沉迷于写诗,虽然导致了身体的瘦弱和家境的贫困,但他仍然坚持买下山地,展示了他对自由和独立生活的追求。他喜欢在野外漫步,垂钓渔艇,或者在江边楼台上醉酒,展现了他对自由自在生活的向往和享受。最后,他自豪地宣称自己是会稽的老人,不以自己是葛天民为耻,表达了他对自己身份和出身的自信和骄傲。整首诗词以简洁明快的语言,表达了陆游对自然、自由和个人尊严的追求,展现了他独特的生活态度和价值观。

杂书幽居事拼音读音参考

zá shū yōu jū shì
杂书幽居事

bo zhù nán hú shàng, méi huā jǐ dù chūn.
卜筑南湖上,梅花几度春。
shēn yuán zuò shī shòu, jiā wèi mǎi shān pín.
身缘作诗瘦,家为买山贫。
yě bù wéi yú tǐng, jiāng lóu àn zuì jīn.
野步维渔艇,江楼岸醉巾。
shéi zhī kuài jī sǒu, bù kuì gé tiān mín.
谁知会稽叟,不媿葛天民。


相关内容11:

放翁自赞

自规

湖山

大雨

春日杂题


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 花时遍游诸家园
    翩翩马上帽檐斜,尽日寻春不到家。偏爱张园好风景,半天高柳卧溪花。...
  • 思归
    平生无宦情,方外久浪迹。往来梁益间,一笑颇自得。花穠锦城酒,月白瞿唐笛,咿哑下江橹,跌宕登......
  • 太师魏国史公挽歌词
    早擅渊源学,常怀恳款忠。云龙际千载,典册冠三公。论谏宁中止,谋谟不苟同。此心谁复识?志士泣......
  • 幽居岁暮
    古井年年浚,荒畴日日犁。刈茅苫鹿屋,插棘护鸡栖。闲赖书遮眼,愁须酒到脐。斜阳有常课,缓步上......
  • 冬夜读书
    茂陵病後非平昔,瘦骨竛竮短发疏。红烛悔从长夜饮,青灯喜对小年书。圣贤亲见生非晚,忿欲俱空死......
  • 独酌
    一榼芳醪手自斟,从来户小怯杯深。已於醉醒知狂圣,又向淳漓见古今。濡首固非吾辈事,达生犹得昔......