字典帮 >古诗 >岁首书事诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-24

岁首书事

宋代  陆游  

扶持又度改年时,耄齿侵寻敢自期。
中夕祭余分餺飥,犁明人起换锺馗。
春盘未抹青丝菜,寿斝先酬白发儿。
闻道城中灯绝好,出门无日叹吾衰。

岁首书事作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

岁首书事翻译及注释

《岁首书事》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
扶持又度改年时,
耄齿侵寻敢自期。
中夕祭余分餺飥,
犁明人起换锺馗。
春盘未抹青丝菜,
寿斝先酬白发儿。
闻道城中灯绝好,
出门无日叹吾衰。

诗意:
这首诗词描述了岁首之际,陆游对自己年事已高的感慨和对时光流逝的思考。他感叹自己已经度过了许多岁首,但年龄的衰老使他感到无法再期待太多。他在中午和晚上祭祀祖先,享用丰盛的食物,同时也提到了换锺馗的习俗,这是为了驱邪避凶。他还提到了春天的盘菜,表示自己还没有享受到春天的美好。最后,他听说城中的灯光非常美丽,但他却无法外出欣赏,因为他感到自己的衰老和无力。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了陆游对岁月流逝和自身衰老的感慨。他通过描述自己的日常生活和周围的景物,展现了岁首时的思考和情感。诗中的扶持、度改年时、耄齿侵寻等词语,表达了作者对时间的感知和对自己年龄的认知。同时,他通过描绘中夕祭祀、换锺馗、春盘未抹青丝菜等细节,展示了自己对传统习俗和美好事物的向往,但又感到无法亲身体验的遗憾。最后,他以出门无日叹吾衰作为结尾,表达了自己对衰老和无力的无奈之情。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对岁月流逝和自身衰老的深刻思考和感慨。它展示了人们对时间的感知和对美好事物的向往,同时也反映了人们对衰老和无力的无奈和遗憾。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以思考和共鸣的空间。

岁首书事拼音读音参考

suì shǒu shū shì
岁首书事

fú chí yòu dù gǎi nián shí, mào chǐ qīn xún gǎn zì qī.
扶持又度改年时,耄齿侵寻敢自期。
zhōng xī jì yú fēn bó tuō, lí míng rén qǐ huàn zhōng kuí.
中夕祭余分餺飥,犁明人起换锺馗。
chūn pán wèi mǒ qīng sī cài, shòu jiǎ xiān chóu bái fà ér.
春盘未抹青丝菜,寿斝先酬白发儿。
wén dào chéng zhōng dēng jué hǎo, chū mén wú rì tàn wú shuāi.
闻道城中灯绝好,出门无日叹吾衰。


相关内容11:

老怀

东园

再次前韵

官居戏咏

南门散策


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 统分稻晚归
    出裹一箪饭,归收百把禾。勤劳解堪忍,余暇更吟哦。岁恶增吾困,家贫赖汝多。村醪莫辞醉,羹芋学......
  • 东轩
    榴花零落满苍苔,薝卜忘忧亦已开。湖海片帆先已具,少安无躁待秋来。...
  • 对月
    远客厌征路,流年逢素秋。不知今夜月,还照几人愁?...
  • 丰年行
    秋风萧萧秋日薄,筑场获稻方竭作。志士虽怀晚岁悲,农家自足丰年乐。拨醅白酒唤邻曲,啄黍黄鸡初......
  • 雨声
    雨声点滴朝复暮,中有诗人绝尘句。云门咸池渺千古,断谱遗音此其绪。雨声点滴夜不休,中有羁臣去......
  • 闻虏政衰乱扫荡有期喜成口号
    正朔今年被百蛮,遥知喜色动天颜。风雷传号临春水,貔虎移军过玉关。博士已成封禅草,单于将就会......