字典帮 >古诗 >即事诗意和翻译_唐代诗人杜甫
2025-07-20

即事

唐代  杜甫  

暮春三月巫峡长,皛皛行云浮日光。
雷声忽送千峰雨,花气浑如百和香。
黄莺过水翻回去,燕子衔泥湿不妨。
飞阁卷帘图画里,虚无只少对潇湘。

即事作者简介

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

即事翻译及注释

《即事》是唐代诗人杜甫的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

《即事》

暮春三月,巫山峡谷长,朵朵白云在阳光下飘浮。雷声突然传来,迎接着千峰的雨,花的芬芳弥漫如百种香气。黄莺飞过水面又转身回来,燕子衔着泥土,湿了也没关系。飞阁中的卷帘画卷里,只缺少了对着潇湘的虚幻。

诗意:
这首诗描绘了一个暮春三月的景象,以及其中所蕴含的大自然的美丽和变幻。诗人通过描绘巫山峡谷的白云、雷雨和花香,展示了大自然的神奇和多变。诗中还表达了对于美的追求和对于虚幻的渴望。

赏析:
这首诗以描绘巫山峡谷的景色为主线,通过描写白云、雷雨、花香等自然景物,展示了春天的变幻和美丽。诗人运用生动的描写手法,使读者仿佛身临其境,感受到了大自然的魅力和神奇。诗的最后两句"飞阁卷帘图画里,虚无只少对潇湘"则表达了诗人对于美的追求和对于虚幻的渴望。整首诗以其细腻的

即事拼音读音参考

jí shì
即事

mù chūn sān yuè wū xiá zhǎng, xiǎo xiǎo xíng yún fú rì guāng.
暮春三月巫峡长,皛皛行云浮日光。
léi shēng hū sòng qiān fēng yǔ,
雷声忽送千峰雨,
huā qì hún rú bǎi hé xiāng.
花气浑如百和香。
huáng yīng guò shuǐ fān huí qù, yàn zi xián ní shī bù fáng.
黄莺过水翻回去,燕子衔泥湿不妨。
fēi gé juàn lián tú huà lǐ, xū wú zhǐ shǎo duì xiāo xiāng.
飞阁卷帘图画里,虚无只少对潇湘。


相关内容11:

皇甫岳云溪杂题五首·萍池

点绛唇

江南弄

卜算子

缭绫-念女工之劳也


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 为贾师雄发明古铁镜
    手内青蛇凌白日,洞中仙果艳长春。须知物外烟霞客,不是尘中磨镜人。...
  • 感遇诗三十八首·其六
    吾观龙变化,乃知至阳精。石林何冥密,幽洞无留行。古之得仙道,信与元化并。玄感非象识,谁能测......
  • 唐铙歌鼓吹曲十二首·其四
    泾水黄,陇野茫。负太白,腾天狼。有鸟鸷立,羽翼张。钩喙决前,钜趯傍。怒飞饥啸,翾不可当。老......
  • 踏歌词四首(第二首一作张籍《无题诗
    春江月出大堤平,堤上女郎连袂行。唱尽新词欢不见,红霞映树鹧鸪鸣。桃蹊柳陌好经过,灯下妆成月......
  • 般涉调·哨遍·半世逢场作戏
    半世逢场作戏,险些儿误了终焉计。白发劝东篱,西村最好幽栖,老正宜。茅庐竹径,药井蔬畦,自减......
  • 谢自然诗
    果州南充县,寒女谢自然。童騃无所识,但闻有神仙。轻生学其术,乃在金泉山。繁华荣慕绝,父母慈......