字典帮 >古诗 >题四兰诗意和翻译_宋代诗人释绍昙
2025-09-09

题四兰

宋代  释绍昙  

深藏岩谷里,初不要人知。
苦是午难掩,春风得意吹。

题四兰翻译及注释

《题四兰》是宋代释绍昙创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
深藏在岩谷之中,
初时无人知晓。
尽管午后的阳光难以掩盖,
春风依然得意吹拂。

诗意:
这首诗词通过描绘四兰花的景象,表达了一种隐逸之美和自然的力量。四兰被隐藏在深谷之中,最初无人知晓它们的存在。尽管午后的阳光照耀下,四兰的美丽无法被完全遮掩,而春风吹拂则更加凸显了它们的优雅与自得。

赏析:
《题四兰》以简洁而富有意境的语言,描绘了四兰花隐藏在岩谷中的景象。诗人通过"深藏岩谷里,初不要人知"的描写,表达了四兰在幽静的环境中生长,远离尘嚣,与世隔绝的意境。尽管午后的阳光照耀下,四兰的美丽难以完全遮盖,这里可以理解为诗人对于真正的美丽无法被掩盖的信念。而"苦是午难掩,春风得意吹"则表达了四兰在春风的吹拂下,更加展现出它们的灵动和自由。整首诗以简练的句式和形象的描写,展现了四兰的独特之美,以及它们与大自然的和谐共生。

这首诗词通过细腻的描写和意象的运用,展示了自然与人文的交融之美,以及对于自然之美的赞美和追求。它同时也传递了一种隐逸与宁静的意境,鼓励人们远离尘嚣,追寻内心的宁静和真善美。

题四兰拼音读音参考

tí sì lán
题四兰

shēn cáng yán gǔ lǐ, chū bú yào rén zhī.
深藏岩谷里,初不要人知。
kǔ shì wǔ nán yǎn, chūn fēng dé yì chuī.
苦是午难掩,春风得意吹。


相关内容11:

题秋堂四兰

灵叟小师悟垓侍者求语

待月赞

板黄

偈颂一百零二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 偈颂一百零四首
    地上翻瓢,眉间挂剑。古道虽微,恶声难掩。穷则通,通则变。倒跨杨岐三脚驴,踏破山前祖父田园,......
  • 偈颂一百一十七首
    茅舍春深,韶华可人。山花裛翠,烟草如茵。况有寻幽客至,锦囊探句,藜杖挑琴。握手松根同一笑,......
  • 偈颂一百一十七首
    万叠青山,一溪寒水。花禁冷叶红,草滴虚岚翠,无位真人只者是。不离当处当湛然,左右逢原无二体......
  • 颂古五十五首
    通身红烂业非轻,血染千山草木腥。一阵西风卷黄叶,月华如水满空庭。...
  • 观音赞
    百八摩尼杏叶光,圆通门户日开张。度生莫恃莲舟稳,恶浪狂风自著忙。...
  • 偈颂一百零二首
    燕语雕梁,绿阴覆墙。{操扌换纟}车声轧轧,风递茧丝香。...