字典帮 >古诗 >谒金门诗意和翻译_宋代诗人卢炳
2025-09-08

谒金门

宋代  卢炳  

谒金门  

春寂寂。
节物又催寒食。
楼上卷帘双燕入。
断魂愁似织。
门外雨余风急。
满地落英湿。
好梦惊回无处觅。
天涯芳草碧。

谒金门翻译及注释

《谒金门》是宋代诗人卢炳创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
春天静寂,佳节又催人寒食。
楼上卷帘,一对燕子飞入。
忧愁像织布般折磨我的灵魂。
门外雨水仅余微风,
满地落英花瓣湿润。
美梦惊醒,无处寻觅。
天涯的芳草苍翠。

诗意:
《谒金门》描述了春天的寂静与凄凉之感,以及对逝去时光的思念之情。诗人以金门为背景,通过描绘楼上卷帘,燕子归巢,雨水和微风,落英湿润等场景,以及表达出自己内心的忧愁和失落。诗人通过细腻的描写和意象的运用,传达了对逝去的美好时光的怀念,以及对未来的希望和向往的情感。

赏析:
《谒金门》以简洁而凄美的语言,描绘了春天的寂静与凄凉之感。诗人通过细致入微的描写,将读者带入了一个静谧的春日景象中。楼上卷帘,双燕飞入,落英满地,都展现了诗人对细节的观察和敏感的感受力。诗中所表达的忧愁与断魂之情,以及对美好时光的怀念,使人感到一种深深的思绪和伤感。

诗人运用了丰富的意象,如燕子归巢、落英湿润等,通过描绘自然景物和生活细节,表达了对美好时光的追忆和对未来的向往。诗中的“好梦惊回无处觅”一句,表达了美梦的破碎和对幸福的渴望,给人以深深的感动。

整首诗以简洁的语言和细腻的描写,展示了诗人对生活的感悟和情感的表达。通过对春天景象的描绘,诗人抒发了自己内心的忧愁和对美好时光的思念,以及对未来的向往。这首诗词以其独特的表达方式和丰富的意象,带给读者一种深沉的情感体验,使人产生共鸣,以及对生命和时间的思考。

谒金门拼音读音参考

yè jīn mén
谒金门

chūn jì jì.
春寂寂。
jié wù yòu cuī hán shí.
节物又催寒食。
lóu shàng juàn lián shuāng yàn rù.
楼上卷帘双燕入。
duàn hún chóu shì zhī.
断魂愁似织。
mén wài yǔ yú fēng jí.
门外雨余风急。
mǎn dì luò yīng shī.
满地落英湿。
hǎo mèng jīng huí wú chǔ mì.
好梦惊回无处觅。
tiān yá fāng cǎo bì.
天涯芳草碧。


相关内容11:

太常引(腊前梅)

菩萨蛮(戊辰重阳)

临江仙(画屏春)

满江红(贺赵县丞)

鹧鸪天(次韵昌甫)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 柳梢青
    云淡秋空。一江流水,烟雨__。岸转溪回,野平山远,几点征鸿。行人独倚孤篷。算此景、如图画中......
  • 踏莎行
    鹗离风尘,燕辞门户。翩然举翮轻飞去。当初自恨探春迟,而今岂解留春住。花不重开,萍难再聚。垂......
  • 满江红
    罨画池亭,对十万、盈盈粉面。依翠盖、临风一曲,霓裳舞遍。亭上人如蓬岛客,坐中别有飞琼伴。占......
  • 更漏子(与黄几叔然烛赏木犀·几叔归而有作,遂次其韵)
    月蟠根,天雨粟。宜贮阿娇金屋。心欲醉,眼偏明。无穷佳思生。焰银_,纷宝斝。倒著接摆花下。人......
  • 鹧鸪天(宴王园作)
    休道泉江寂寞滨。喧喧歌吹遍城_。莫辞邀赏连三日,且庆开禧第一春。呼小队,领嘉宾。王园佳处踏......
  • 贺新郎(游西湖)
    睡觉莺啼晓。醉西湖、两峰日日,买花簪帽。去尽酒徒无人问,唯有玉山自倒。任拍手、儿童争笑。一......