字典帮 >古诗 >疑冢诗意和翻译_明代诗人黄德水
2025-07-18

疑冢

明代  黄德水  

英雄事去藐难征,疑冢累累半已崩。
试问当时铜雀妓,定将若个当西陵?

疑冢翻译及注释

《疑冢》是明代诗人黄德水创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文:

英雄事去藐难征,
疑冢累累半已崩。
试问当时铜雀妓,
定将若个当西陵?

诗词的中文译文如下:

英雄的事迹已经远去,被人们忽略了艰难的征战;
那些陵墓似乎已经倒塌了一半,堆积如山。
请问那些当年艳美的铜雀妓,
她们是否会像这座西陵一样被人遗忘?

这首诗词通过描绘英雄事迹的被遗忘和陵墓的颓废来表达对历史的思考和对英雄的怀念之情。诗人黄德水用简洁而深刻的语言,表达了对过去辉煌的征战和英雄人物的反思。他描述了那些伟大的事迹如今已经被人们遗忘,无人问津,而英雄们的陵墓也已经破败不堪。

诗中的“铜雀妓”是指古代陪葬的美女,他们曾在世间以美貌和才艺闻名。然而,诗人提问道,如今这些美丽的铜雀妓是否也会像英雄一样被人们遗忘,沦为历史的尘埃。诗人用“西陵”来象征历史的遗忘和人物的消逝,暗示着那些曾经辉煌的事迹和人物注定会被时间所淹没。

整首诗表达了对英雄事迹和历史的思考,以及对曾经辉煌的人物命运的担忧。诗人通过描绘疑冢和铜雀妓的形象,呼唤人们对历史的关注和对英雄的纪念,同时也表达了对历史和人物命运的深刻思考。这首诗词以简洁的语言和深刻的意境,引发读者对历史和英雄的思考,体现了明代文人对历史、人物和命运的关切。

疑冢拼音读音参考

yí zhǒng
疑冢

yīng xióng shì qù miǎo nán zhēng, yí zhǒng lěi lěi bàn yǐ bēng.
英雄事去藐难征,疑冢累累半已崩。
shì wèn dāng shí tóng què jì, dìng jiāng ruò gè dāng xī líng?
试问当时铜雀妓,定将若个当西陵?


相关内容11:

送汪太学游江都四首

送冯西美归三山

澄观楼晓坐和仅初韵

读金元诸公遗集各赋一章凡五首

弄玉篇


相关热词搜索:
热文观察...
  • 蕲州营作
    树暗啼莺困,春余一日残。愁随花片减,梦逐雨声寒。毁誉惟耽酒,辛勤亦枕鞍。令人惭陆抗,四十未......
  • 鸣弦
    莫讶过从懒,知希野性便。鸟闲窥点笔,云淡和鸣弦。幽事容孤赏,心期岂众全。萧条南郭几,兀傲赫......
  • 咏志六首
    栖迟衡门下,向夕绝来鞅。轻风荡微月,玄景振清响。游心观物化,闲庭恣偃仰。苍蝇以翼鸣,营营在......
  • 岁暮送姚园客自白下往吴越
    逼岁难禁出,白门犹客中。寒生夜山雪,晴卜曙江风。花落竹堂静,烟消石屋空。并州望音信,莫久滞......
  • 江上即事(二首)
    绿水桥边酒店,白鸥沙上渔家。山前山后春雨,江北江南落花。...
  • 夜宿田舍
    郊居观获罢,暝色满荆扉。岁事山田薄,人家茅屋稀。荒原寒照敛,独树暮禽归。夜静然灯坐,高窗黄......