字典帮 >古诗 >次韵卫庆阳使君送别这章诗意和翻译_宋代诗人曹彦约
2025-09-09

次韵卫庆阳使君送别这章

宋代  曹彦约  

倾盖星桥忆去年,官陪预说使君贤。
别来风送空中月,此去云开剑里天。
治效龚黄方侧耳,交情嵇吕好差肩。
相逢便作阳关曲,数日销魂正黯然。

次韵卫庆阳使君送别这章翻译及注释

《次韵卫庆阳使君送别这章》是宋代诗人曹彦约创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
倾盖星桥忆去年,
官陪预说使君贤。
别来风送空中月,
此去云开剑里天。
治效龚黄方侧耳,
交情嵇吕好差肩。
相逢便作阳关曲,
数日销魂正黯然。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了卫庆阳使君离别的情景。诗中以倾斜的帽子和星光闪烁的桥梁来引起作者对去年的回忆。作者曾在官位上陪伴庆阳使君,亲眼目睹其才德之深厚。离别之际,风送着明亮的月光,使君将要踏上征途。这次离别,他将穿越云层,进入剑阁,远离尘世。治理国家的成效,如同龚遂和黄石公一样,使得人们侧耳倾听。交情深厚的嵇康和吕洞宾也是知音,他们有着相似的志向和品性。当他们再次相逢时,他们会一起谱写阳关的曲调,共同表达他们的情感。然而,数日之后,悲伤的情绪仍然如云遮天空,使人心灵黯然失色。

这首诗词通过描绘离别场景,表达了作者对庆阳使君的赞美和深深的思念之情。作者通过运用自然景物和历史典故,将离别的情感与古代英雄人物相联系,赋予了诗词深厚的文化底蕴和情感共鸣。整首诗词抒发了离别之苦和无奈,表达了对友情和君臣之间深厚情感的珍视与怀念。

次韵卫庆阳使君送别这章拼音读音参考

cì yùn wèi qìng yáng shǐ jūn sòng bié zhè zhāng
次韵卫庆阳使君送别这章

qīng gài xīng qiáo yì qù nián, guān péi yù shuō shǐ jūn xián.
倾盖星桥忆去年,官陪预说使君贤。
bié lái fēng sòng kōng zhōng yuè, cǐ qù yún kāi jiàn lǐ tiān.
别来风送空中月,此去云开剑里天。
zhì xiào gōng huáng fāng cè ěr, jiāo qíng jī lǚ hǎo chà jiān.
治效龚黄方侧耳,交情嵇吕好差肩。
xiāng féng biàn zuò yáng guān qū, shù rì xiāo hún zhèng àn rán.
相逢便作阳关曲,数日销魂正黯然。


相关内容11:

送胡倅辟书不遂复到选部

祁门道中即事

祁门道中即事

韩耕道交八绝句韵见寄因和答之

湖庄述怀


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 再和村边解嘲
    造化真机动静便,谁云巧智可同年。蓝田日暖烟生玉,闽峤霜浓木有绵。万象为春皆是物,一花不实岂......
  • 伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次
    年来夺锦马群空,而况君家有八龙。传与乡人经济策,问焉何惜少舂容。...
  • 蜀海棠
    西蜀佳人巧欲言,红酣犹带醉时魂。子规叫断黄昏后,却忆乡情染露痕。...
  • 亲友冯仪之运干挽章三首
    闻道江西使,宾筵陨德星,失声归士友,短气动朝廷。屡选非无意,迟行若有灵。忍令清燕处,我辈尚......
  • 张行父大监出镇章贡舣舟来索诗
    颇觉邅回甚,由来去就轻。坐曹虽冷淡,出位极精明。我老犹贪禄,君行已问程。虎头虽好郡,朝路忆......
  • 上湖广总领赵郎中
    岂无山水惮登临,未话平生语欲清。得马经营今搏手,伤弓忧患几惊心。所思未觉荆山远,欲往宁辞沔......