字典帮 >古诗 >硖石遇赦诗意和翻译_唐代诗人李涉
2025-09-07

硖石遇赦

唐代  李涉  

天网初开释楚囚,残骸已废自知休。
荷蓑不是人间事,归去沧江有钓舟。

硖石遇赦作者简介

李涉(约806年前后在世),唐代诗人。字不详,自号清溪子,洛(今河南洛阳)人。早岁客梁园,逢兵乱,避地南方,与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时,曾任太子通事舍人。不久,贬为峡州(今湖北宜昌)司仓参军,在峡中蹭蹬十年,遇赦放还,复归洛阳,隐于少室。文宗大和(827-835)中,任国子博士,世称“李博士”。著有《李涉诗》一卷。存词六首。

硖石遇赦翻译及注释

《硖石遇赦》是唐代李涉创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个楚囚获得赦免后重返人间的情景。

诗词的中文译文如下:
天网初开释楚囚,
天罗地网开始救赎楚国囚犯,
残骸已废自知休。
战争残骸已经废墟,楚囚也明白再无希望。
荷蓑不是人间事,
荷蓑(古代湿地民居用的遮雨器)的事情已经不再是他的关注,
归去沧江有钓舟。
他归去沧江,有一艘垂钓之舟。

这首诗词传达了人生的转折与希望的主题。诗中的楚囚在天网的干预下获得了赦免,重获自由。他看到了战争的残骸,深知一切已成过去。荷蓑象征他曾经的痛苦与困境,而归去沧江则显示了他即将迈向新的生活,以及他对自由与安宁的渴望。

李涉通过描写楚囚的经历,表达了希望与转机。尽管经历了沉重的困境和损失,但楚囚仍然相信在沧江归去的路上会有新的机会和希望。这首诗词以简洁明了的语言,表达了对人生的思考和承诺追求幸福的力量,使读者感受到了诗人深深的乐观和向往。

硖石遇赦拼音读音参考

xiá shí yù shè
硖石遇赦

tiān wǎng chū kāi shì chǔ qiú, cán hái yǐ fèi zì zhī xiū.
天网初开释楚囚,残骸已废自知休。
hé suō bú shì rén jiān shì, guī qù cāng jiāng yǒu diào zhōu.
荷蓑不是人间事,归去沧江有钓舟。


相关内容11:

酬相公再游云门寺

题昭应温泉

郊外即事寄侍郎大尹

思山居一十首·清明后忆山中

洛中士君子多以平泉见呼愧获方外方之名…奉寄刘宾客


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 奉和圣制南郊礼毕诗
    磬筦歌大吕,冕裘旅天神。烧萧辟阊阖,祈谷为蒸人。羽旗洒轻雪,麦陇含阳春。昌运岁今会,王猷从......
  • 折柳赠行人
    那言柳乱垂,尽日任风吹。欲识千条恨,和烟折一枝。...
  • 吹台山
    吹台山上彩烟凝,日落云收叠翠屏。应谓焦桐堪采斫,不知谁是柳吴兴。...
  • 雨霁登北岸寄友人
    稻黄扑扑黍油油,野树连山涧自流。忆得年时冯翊部,谢郎相引上楼头。...
  • 送深上人归江南
    留得莲花偈付谁,独携金策欲归时。江南无限萧家寺,曾与白云何处期。...
  • 京口送朱昼之淮南(一作寄赠妓人)
    两行客泪愁中落,万树山花雨后残。君到扬州见桃叶,为传风水渡江难。...