字典帮 >古诗 >山中寄友人诗意和翻译_唐代诗人杜荀鹤
2025-07-25

山中寄友人

唐代  杜荀鹤  

深山多隙地,无力及耕桑。
不是营生拙,都缘觅句忙。
破窗风翳烛,穿屋月侵床。
吾友应相笑,辛勤道未光。

山中寄友人作者简介

杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。

山中寄友人翻译及注释

《山中寄友人》是唐代杜荀鹤创作的一首诗词。这首诗词的中文译文为:在深山中,地势多坎坷,我无力耕种农田。我的生活不拙于营谋,只是为了追寻诗句而忙碌。破窗户风吹灯影摇曳,透过破旧的房屋,月光渗透到床上。我的朋友应该会笑话我,我辛勤的追求道路尚未取得成果。

诗词的诗意表达了诗人在深山中过着清贫的生活,没有力量去耕种农田,而是沉浸于追寻诗句的忙碌中。诗人以自嘲的态度描述了自己的生活状态,透过破旧的窗户和房屋,表现了诗人质朴朴素的情感和生活环境。最后,诗人期待着友人的嘲笑,暗示自己虽然辛勤追求,但并未取得光辉的成就。

这首诗词通过山林景色的描写,表达了诗人对自然的热爱与追求。诗人以简练的文字写出了自己质朴的生活和心境,展现了一种追求高尚情趣和艺术成就的精神境界。整首诗词通过细微的描写,传递出诗人追求高雅生活的态度和对诗歌的真挚热爱。

山中寄友人拼音读音参考

shān zhōng jì yǒu rén
山中寄友人

shēn shān duō xì dì, wú lì jí gēng sāng.
深山多隙地,无力及耕桑。
bú shì yíng shēng zhuō, dōu yuán mì jù máng.
不是营生拙,都缘觅句忙。
pò chuāng fēng yì zhú, chuān wū yuè qīn chuáng.
破窗风翳烛,穿屋月侵床。
wú yǒu yīng xiāng xiào, xīn qín dào wèi guāng.
吾友应相笑,辛勤道未光。


相关内容11:

塞上伤战士

新栽竹

题田翁家

阳羡杂咏十九首·伏龟堂

题著禅师


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 壁画折竹杂言
    枯缠藤,重欹雪。渭曲逢,湘江别。不是从来无本根,画工取势教摧折。...
  • 秋宿山馆
    山馆坐待晓,夜长吟役神。斜风吹败叶,寒烛照愁人。蕴蓄天然性,浇讹世恶真。男儿出门志,不独为......
  • 赠庐岳隐者
    自见来如此,未尝离洞门。结茅遮雨雪,采药给晨昏。古树藤缠杀,春泉鹿过浑。悠悠无一事,不似属......
  • 荆南席上闻歌
    迎愁敛黛一声分,吊屈江边日暮闻。何事遏云翻不定,自缘踪迹爱行云。...
  • 东归望华山
    碧莲重叠在青冥,落日垂鞭缓客程。不奈春烟笼暗淡,可堪秋雨洗分明。南边已放三千马,北面犹标百......
  • 苦吟
    世间何事好,最好莫过诗。一句我自得,四方人已知。生应无辍日,死是不吟时。始拟归山去,林泉道......