字典帮 >古诗 >菱浦谣诗意和翻译_宋代诗人项安世
2025-07-15

菱浦谣

宋代  项安世  

绵绵千丈丝,就此一寸的。
但愿的成莲,莫教莲蒂意。

菱浦谣翻译及注释

《菱浦谣》是宋代诗人项安世所创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

《菱浦谣》中文译文:
绵绵千丈丝,就此一寸的。
但愿的成莲,莫教莲蒂意。

诗意和赏析:
这首诗词以自然界中的菱叶为象征,表达了作者对于爱情的思考和期许。

第一句“绵绵千丈丝,就此一寸的”,描绘了菱叶的细腻纤维,形容了爱情中微妙而纯粹的感受。这句话传达了一种似乎微不足道,却又无尽绵长的情感。

第二句“但愿的成莲,莫教莲蒂意”,表达了作者对于爱情的期望。莲花是中国文化中的象征之一,寓意纯洁和高尚。作者希望自己的爱情能够像莲花一样,开放出美丽而纯粹的花朵,而不受外界杂念的干扰。

整首诗词通过对菱叶和莲花的描绘,抒发了作者对于爱情的追求和希冀。菱叶的细腻和莲花的纯洁象征了爱情中的美好品质,揭示了作者对于情感的珍视和追求。作者渴望自己的爱情可以像菱叶一样纤细而持久,像莲花一样纯净而高尚,不受外界的干扰和诱惑。

这首诗词以简练的语言表达了作者内心深处的情感,通过对自然界中的菱叶和莲花的描写,将爱情与纯洁、高尚的象征相联系,给人以深思和思考的空间。

菱浦谣拼音读音参考

líng pǔ yáo
菱浦谣

mián mián qiān zhàng sī, jiù cǐ yī cùn de.
绵绵千丈丝,就此一寸的。
dàn yuàn de chéng lián, mò jiào lián dì yì.
但愿的成莲,莫教莲蒂意。


相关内容11:

晴日迓江西师徐子宣

后樊

武学蔡博干挽诗

次韵答蜀人薛仲章

次韵王大著大享宿斋


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 冬至前简陈正已李季允
    节物吹葭近,乡闾送篚频。驩虞倾一市,憔悴独三人。驿破风搜屋,船低月暗津。吾亲于越外,日夜鬓......
  • 头颅四十月感
    学古光阴惜寸分,济时心胆慕华勋。少年有意不称意,暮景欲云何所云。行矣未能真不惑,归与长恐遂......
  • 田间草花
    十里五里望不断,白花红花俱可怜。无姓无名天下乐,自开自落卉中仙。...
  • 送李大著赴阙
    玉观金桥无限时,楚臣汉女不胜悲。如今荡荡平平矣,却合融融洩洩之。八陛加恩须大册,三朝修史待......
  • 次李校书韵嘲阁下红梅
    托迹千花冀可曹,冰姿何敢露秋毫。只随婢子希红药,肯信仙家有碧桃。照影日华烘玉颊,承恩衢勺醉......
  • 次韵答吴阜之投赠
    沈沈寒甃绠千寻,澹澹疏弦瑟五音。读罢自今三太息,个中应有一生心。君真骨相超凡马,我已情怀学......