字典帮 >古诗 >桃花坞诗意和翻译_宋代诗人张嵲
2025-07-16

桃花坞

宋代  张嵲  

三吴皆白水,处处只横舟。
独有桃花坞,光风尽日留。
一朝山雨过,忽见夏阴稠。
讵惜繁华晚,徒嗟岁月遒。

桃花坞作者简介

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

桃花坞翻译及注释

《桃花坞》是宋代张嵲的一首诗词,描绘了桃花坞的美景以及岁月的流转。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
三个吴地都是白水,到处都是横行的船只。
唯有桃花坞,阳光明媚,整日停留。
一天山雨过后,突然看见夏季的阴云密布。
何不珍惜青春的美好,只有叹息岁月的匆忙。

诗意:
《桃花坞》通过描绘桃花坞的景色和岁月的变迁,表达了对美好时光的珍惜以及对岁月流逝的感慨。诗中的桃花坞是一个与世隔绝的地方,它与周围的三个吴地形成鲜明的对比,展现出它独特的美丽和宁静。阳光明媚的桃花坞让人心驰神往,仿佛时间在这里停滞。然而,山雨过后,夏季的阴云弥漫,暗示着时光的不可逆转和生命的短暂。诗人在感叹岁月匆忙的同时,也呼唤人们要珍惜眼前的美好时光。

赏析:
《桃花坞》以简洁明快的语言和生动的描写展现了诗人对桃花坞景色的独特感受。诗中的桃花坞象征着宁静和美丽,与外界喧嚣不同,它给人一种独特的宁静感。阳光明媚,桃花盛开,使人感到心旷神怡。然而,诗人在描写中突然转折,描述了山雨过后的夏季阴云密布,暗示着美好时光的短暂和岁月的流逝。这种转折给人以思考和反思的空间,引发人们对时间流逝的感慨和对生命的思考。诗人通过对自然景色的描绘,巧妙地表达了人们对美好时光的向往和对光阴易逝的忧虑,呼唤人们要珍惜眼前的美好,把握当下。整首诗词以简洁明快的语言表达了诗人的情感和思考,给人以启迪和思索的空间。

桃花坞拼音读音参考

táo huā wù
桃花坞

sān wú jiē bái shuǐ, chǔ chù zhǐ héng zhōu.
三吴皆白水,处处只横舟。
dú yǒu táo huā wù, guāng fēng jǐn rì liú.
独有桃花坞,光风尽日留。
yī zhāo shān yǔ guò, hū jiàn xià yīn chóu.
一朝山雨过,忽见夏阴稠。
jù xī fán huá wǎn, tú jiē suì yuè qiú.
讵惜繁华晚,徒嗟岁月遒。


相关内容11:

自黄州赤壁抛过三江口危甚

题鲜于蹈夫墨梅二绝句

范觉民挽词四首

呈湖州赵再可舍人二首

雪晴閒渡西溪


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 再次韵寄朱希真二首
    初喜花明炬,还愁柳堕绵。时须杯里物,聊费杖头钱。天上足官府,人间有地仙。却惭营道嬾,浑似逆......
  • 题营山法幢院
    天晴白云高,乔木荫初暑。久客倦红尘,爱此崖寺古。时危僧饭少,日晏无钟鼓。下马憩幽轩,光风转......
  • 穗粟
    世乱弃禄仕,居闲食苦贫。置田上庸山,稍依农亩邻。岁入无几何,诛求方荐臻。老农幸导我,播植当......
  • 喜雨行
    岁星运行至荒落,鹑尾初占建魁杓。大旱金石皆流烁,旱魃何知恣为虐。大田多稼三百廛,尽是农夫耦......
  • 题景温筠居
    昔游安康道,野竹晓森森。疏篱隐茅茨,置屋何幽深。卜邻嗟未办,长梦秋风林。如何嘉公子,得此萧......
  • 冒雪早行
    每忆西山千丈秀,云霾对面失空青。千林夜雪无人迹,独策羸骖带晓星。...