字典帮 >古诗 >和袁提刑咏雪诗意和翻译_宋代诗人李曾伯
2025-09-09

和袁提刑咏雪

宋代  李曾伯  

羽卫鬖髿万玉然,元从绣斧下青天。
分明要与荆人看,苍桧擎枝一节坚。

和袁提刑咏雪作者简介

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。

和袁提刑咏雪翻译及注释

《和袁提刑咏雪》是宋代诗人李曾伯创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
羽卫鬖髿万玉然,
元从绣斧下青天。
分明要与荆人看,
苍桧擎枝一节坚。

诗意:
这首诗词描绘了一幅雪后的景象。雪花纷纷扬扬地飘落下来,仿佛羽毛卫士在空中飞舞。雪花纷纷落在绣斧上,使得整个天空都染上了一片湛蓝的颜色。诗人要与同样在荆州的人一起欣赏这美景。其中一棵苍桧树挺立着,枝条坚挺,仿佛一节坚硬的铁棍一样。

赏析:
这首诗词通过对雪景的描绘,展示了作者对大自然的敏锐观察和对美的感受。诗人运用了形象生动的词语来描绘雪花飘落的场景,如“羽卫鬖髿”、“万玉然”,使读者能够清晰地感受到雪花的美丽和纷飞的场景。同时,绣斧下的青天则增添了一种明媚的色彩,给人以希望和喜悦的感觉。

诗词的最后两句则通过描述苍桧树的形象,表达了坚韧不拔的品质。苍桧树是一种常绿树木,经风雪的洗礼后更显得坚强挺拔。诗人用苍桧的形象来象征自己,表示自己有着坚定的意志和不屈的精神。

整首诗词意境清新、形象鲜明,通过对雪景的描摹展现了作者对大自然的热爱和感悟,同时也表达了对坚韧精神的赞美。

和袁提刑咏雪拼音读音参考

hé yuán tí xíng yǒng xuě
和袁提刑咏雪

yǔ wèi sān suō wàn yù rán, yuán cóng xiù fǔ xià qīng tiān.
羽卫鬖髿万玉然,元从绣斧下青天。
fēn míng yào yǔ jīng rén kàn, cāng guì qíng zhī yī jié jiān.
分明要与荆人看,苍桧擎枝一节坚。


相关内容11:

仲宣楼

悼蔡修斋

和刘清叔襄阳草庐韵二首

送人之汉上

过忠州访酆都观二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 罗家洲
    对港近村俱有路,扁舟倍觉往来频。入秋破褐惟存线,尽日收钱不满缗。远岸冷沙衔坠叶,浅滩寒水卧......
  • 挽吴门昌母夫人二首
    懿范儒家出,灵台拂地平。活人裨惠爱,教子以忠清。康肃母无愧,中郎女有声。老天昭德报,兰桂满......
  • 过忠州访酆都观二首
    迥绝尘埃表,宁无造物司。鹿驯贪客过,龙老恶人窥。丹去炉仍在,云生洞愈奇。归舟天尽际,杖履复......
  • 秀野
    小作幽园傍宅开,只须数亩占楼台。石移林屋秋云至,水带松江暮雨来。径草散香迎过屐,砌花分影荫......
  • 三闾大夫赞
    爱国忧民感慨深,沅湘浩浩魄沈沈。怀沙哀郢成何事,日月争光只此心。...
  • 秋日马上
    本无谋略强谈兵,每愧临边病未能。筋力岂知犹可喜,一鞍千里到江陵。...