字典帮 >古诗 >应百里李天益来求作奉川十咏似之·虚白观诗意和翻译_宋代诗人陈著
2025-07-18

应百里李天益来求作奉川十咏似之·虚白观

宋代  陈著  

庭中说法有龙听,龙去庭空水一汀。
独有亭亭岁寒柏,不知人世自青青。

应百里李天益来求作奉川十咏似之·虚白观作者简介

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

应百里李天益来求作奉川十咏似之·虚白观翻译及注释

这首诗词是宋代陈著的《应百里李天益来求作奉川十咏似之·虚白观》。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
庭中说法有龙听,
龙去庭空水一汀。
独有亭亭岁寒柏,
不知人世自青青。

诗意:
诗人描绘了一个庭院中的虚白观景象。庭院中有人正在讲解佛法,就像有一条龙在倾听。然而,龙一离开,庭院变得空荡荡的,只有一汪清澈的水。在这个景象中,唯有那些挺拔的柏树依旧矗立,似乎不受人世间的变迁之影响,依旧青翠欲滴。

赏析:
这首诗词通过描写庭院中的景象,展示了一种寂静和超脱的意境。诗中的虚白观象征着心灵的宁静和空灵,庭院中的讲解佛法象征着修行的过程。诗人通过对庭院景象的描绘,表达了一种超脱尘世、追求内心宁静的情感。

诗中的柏树象征着坚韧和不屈的品质。岁寒柏受到寒冷的侵袭,但它们依然挺拔生长,不受外界环境的干扰。这与人世间的变迁形成鲜明的对比。诗人通过描写柏树的形象,表达了对坚守初心、不受外界诱惑的向往和赞美。

整首诗以简洁而凝练的语言,传递了一种清净宁静的情感。通过描绘庭院中的景象和柏树的形象,诗人表达了对超脱尘世、追求内心宁静的向往,以及对坚守初心、不受外界干扰的赞美。这首诗词通过简约而深刻的表达,给人以思考与感悟的空间。

应百里李天益来求作奉川十咏似之·虚白观拼音读音参考

yīng bǎi lǐ lǐ tiān yì lái qiú zuò fèng chuān shí yǒng shì zhī xū bái guān
应百里李天益来求作奉川十咏似之·虚白观

tíng zhōng shuō fǎ yǒu lóng tīng, lóng qù tíng kōng shuǐ yī tīng.
庭中说法有龙听,龙去庭空水一汀。
dú yǒu tíng tíng suì hán bǎi, bù zhī rén shì zì qīng qīng.
独有亭亭岁寒柏,不知人世自青青。


相关内容11:

送邓若思赴南剑乡举

赠庐陵三刘神童

谢久轩蔡先生惠墨九首

元日试笔

海棠落尽叶间犹见数花


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 谢久轩蔡先生惠墨九首
    轩冕傥来物,岂足羁圣贤。素王万世功,杏坛诲三千。平世膺戎狄,事功止当年。六经发蒙蔀,今古日......
  • 廷唱谢恩
    赭袍黄屋俨临轩,独立班头领众仙。五色云乘金殿日,一声雷绕玉除天。浮荣何敢矜科第,实地惟知学......
  • 观风马
    檐间铁马何威狞,霜刀雪剑争鲜明。秋风一吹阵脚动,跳梁舂击声鏦铮。何时真提十万兵,金戈铁甲相......
  • 和丰城邹端简韵就送其归
    批了龙鳞归钓鱼,江涛帖息果天欤。腰虽未印衣重彩,囊纵无金箧有书。日可事刘宜令伯,天教名子更......
  • 次前韵再寄二首
    昨日寄君诗,诗说心契深。君诗今日来,深于我诗心。期君松不老,我得如蔓草。相依无弃憎,分我风......
  • 禽言十咏·着新脱故
    缲车欲动蚕春暮,水足秧青行白鹭。着新脱故山禽呼,也似催人阔耕布。着新脱故也自奇,阔耕阔布也......