字典帮 >古诗 >赠庐陵三刘神童诗意和翻译_宋代诗人姚勉
2025-07-18

赠庐陵三刘神童

宋代  姚勉  

唐时刘正字,今复见庐陵。
珠树三根秀,金门一日登。
赠君无句锦,觅我到溪冰。
不为炎凉变,童年有此能。

赠庐陵三刘神童翻译及注释

《赠庐陵三刘神童》是宋代诗人姚勉创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
唐时刘正字,今复见庐陵。
珠树三根秀,金门一日登。
赠君无句锦,觅我到溪冰。
不为炎凉变,童年有此能。

诗意:
这首诗词是姚勉送给庐陵三刘神童的,他们是唐代时的人,如今又在庐陵出现。他们就像珍贵的珠宝树上的三颗明珠,一夜之间登上了辉煌的金门。姚勉没有送上锦绣华丽的诗句,而是要他们寻找到他这纯洁如溪水冰的心灵。他们的才华不会因为世俗的浮沉而改变,年少时就有这样的才能。

赏析:
这首诗以简洁的笔触展现了姚勉对庐陵三刘神童的赞赏和祝福之情。通过描绘三刘神童的才华横溢和前途无限的形象,表达了对他们的敬佩和欣喜之情。姚勉并不追求华丽的辞藻,而是以纯净清澈的语言传达自己的情感。他用"珠树三根秀"形容三刘神童的才华,将其比喻为珍贵的珠宝,突出了他们的独特和珍贵。"金门一日登"则寓意着他们的成就得到了迅速的提升和认可。

诗的后两句表达了姚勉对三刘神童的期望和祝福。他希望他们能够体会到他纯洁的心灵,寻找到与他心灵相通的东西。"觅我到溪冰"一句以清新的意象描绘了姚勉心灵的纯净和高洁。最后两句表达了姚勉认为他们的才华不会受到世俗的冲击和干扰,依然能够保持纯真和优秀。

《赠庐陵三刘神童》通过简洁而精练的语言,以及生动的意象描绘,表达了姚勉对三刘神童的崇敬和祝福之情,同时也传递了对纯洁心灵和才华的赞美。整首诗情感真挚,意境清新,展示了姚勉深邃的思想和独特的艺术境界。

赠庐陵三刘神童拼音读音参考

zèng lú líng sān liú shén tóng
赠庐陵三刘神童

táng shí liú zhèng zì, jīn fù jiàn lú líng.
唐时刘正字,今复见庐陵。
zhū shù sān gēn xiù, jīn mén yī rì dēng.
珠树三根秀,金门一日登。
zèng jūn wú jù jǐn, mì wǒ dào xī bīng.
赠君无句锦,觅我到溪冰。
bù wéi yán liáng biàn, tóng nián yǒu cǐ néng.
不为炎凉变,童年有此能。


相关内容11:

赠刘仲圭占牌

禽言十咏·泥活活

题江山风月楼三首

次韵刘生蝶叶交飞

昼步江村


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送邓若思赴南剑乡举
    龙泉与太阿,紫气牛斗冲。神物离必合,龙津复相从。悠悠千余年,神秀人物钟。高密云礽孙,星宿罗......
  • 番阳张君叔振观予以其家双瑞图俾诗之叔振大
    望月犀角明,涵星蚌胎聚。斯石卧龙枕,宜有蜿蜒具。龙头君家旧,有子踵高步。层云触石出,四海望......
  • 洪长老惠藤杖
    高僧挑月一枝藤,惠我登山脚便轻。澒洞风尘豺虎恶,从今险路稳支撑。...
  • 谢久轩蔡先生惠墨九首
    使从武夷来,惠我墨长咫。黝然禹玄圭,上有久轩字。他珍不余畀,遗此良有以。天未丧斯文,誓将立......
  • 元日试笔
    今岁新元最喜晴,宿阴都化作清明。气从地角天涯转,春向梅边柳上生。鹓路五更锵剑佩,虎关半夜出......
  • 海棠落尽叶间犹见数花
    狼藉吹花一夜风,锦裀织就锦机空。叶间尚有余春在,深处娇藏四五红。...