字典帮 >古诗 >冬至寄行甫腾叔诗意和翻译_宋代诗人陈藻
2025-07-19

冬至寄行甫腾叔

宋代  陈藻  

江浙羁栖怕雪霜,早年听得晚年尝。
生涯败意多谙历,节序随缘少感伤。
鸭肉馄饨看土俗,糯丸麻汗阻家乡。
二千里外寻君话,今日那堪各一方。

冬至寄行甫腾叔翻译及注释

《冬至寄行甫腾叔》是宋代诗人陈藻的作品。这首诗描绘了作者因为江浙地区常有寒冷的天气而不愿离开,并寄语给离开的朋友甫腾叔。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

译文:
江浙地区的寒冷天气让我留连不舍,年轻时只听闻而不曾体验。我经历了许多失败和失意,对人生的无常有了深刻的认识。我按照季节的变化而过,不多感伤。

品味:
这首诗以冬至时节为背景,以江浙地区的寒冷天气为线索,表达了作者对故乡的情感和对友谊的思念之情。通过描绘自然景物和个人经历,表达了作者对人生的体验和对命运的顺从态度。

在诗中,作者提到了江浙地区的冬天的寒冷和恶劣天气,暗示了作者舍不得离开故乡的原因。作者通过自己的经历,表达了对生活中的失败和挫折的感悟,对人生的无常和变幻的深刻认识。然而,尽管经历了许多的辛酸和失败,作者的态度仍然是顺从的,他按照季节的变化而过,并不感伤。

整首诗以寒冷的冬至时节为背景,通过描绘江浙地区的天气和个人经历,展示了作者对故乡和友谊的深情厚意。诗中融入了对生活的领悟和对命运的接受,以及对人生无常的深思。整体氛围沉静而含蓄,表达了作者内心深处的情感和对人生的思考。

冬至寄行甫腾叔拼音读音参考

dōng zhì jì xíng fǔ téng shū
冬至寄行甫腾叔

jiāng zhè jī qī pà xuě shuāng, zǎo nián tīng dé wǎn nián cháng.
江浙羁栖怕雪霜,早年听得晚年尝。
shēng yá bài yì duō ān lì, jié xù suí yuán shǎo gǎn shāng.
生涯败意多谙历,节序随缘少感伤。
yā ròu hún tún kàn tǔ sú, nuò wán má hàn zǔ jiā xiāng.
鸭肉馄饨看土俗,糯丸麻汗阻家乡。
èr qiān lǐ wài xún jūn huà, jīn rì nà kān gè yī fāng.
二千里外寻君话,今日那堪各一方。


相关内容11:

邹园十咏 钓矶

席上怀吴善卿

次圭法师过金秀才隐居(二首)

睡梦

用韵答宗武秋夜集初堂坐客为说鬼故有末句


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 陈病树丈[祖壬]居无庐图属题
    上岸牵船事已违,田园归计亦悠哉。月明乌鹊无依止,日夕牛羊欲下来。觅句生憎门莫闭,看山窃喜壁......
  • 饮谢氏东园
    谢氏池台多好春,风帘水槛不凝尘。千钟绿酒能留客,满树黄鹂更可人。蝶翅乍惊歌扇远,柳花轻触舞......
  • 辛巳除夕
    不容灯火尽情明,禁绝千家爆竹声。几见世能随历换,都来岁尚赚人迎。老饥驱去无南北,永夜思存遍......
  • 寄刘九
    一生闭门不结交,汇缘遇我如同胞。年年客里故人多,饮水逢君朱颜酡。鹊去鸠来有空屋,牝乳雏飞无......
  • 别墅
    春园含薄雾,野水散轻阴。落絮随风舞,啼莺坐树深。旅情方自遣,幽意待人吟。独少扬雄客,时时载......
  • 赴鄂道中
    路滑霜浓唤起前,老来离绪尚缠绵。别般滋味分明是,旧梦勾回二十年。...