字典帮 >古诗 >题妓展僧僧像诗意和翻译_明代诗人袁凯
2025-07-20

题妓展僧僧像

明代  袁凯  

不见秋娘今几年,水光山色自悠然。
月明楼上天如水,犹忆《梁州》第四弦。

题妓展僧僧像作者简介

袁凯,生卒年不详,字景文,号海叟,明初诗人,以《白燕》一诗负盛名,人称袁白燕。松江华亭(今上海市松江县)人,洪武三年(1370)任监察御史,后因事为朱元璋所不满,伪装疯癫,以病免职回家,终“以寿终”。著有《海叟集》4卷。

题妓展僧僧像翻译及注释

《题妓展僧僧像》是明代袁凯所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
不见秋娘今几年,
水光山色自悠然。
月明楼上天如水,
犹忆《梁州》第四弦。

诗意:
这首诗词以题妓展僧僧像为主题,表达了诗人对于往昔美好时光的思念和回忆之情。诗人久未见到秋娘,不知过去多少年,而心中却依然充满了对她的思念之情。诗人观赏着水光山色,心情逐渐平静安逸。在明亮的月光下,楼阁犹如水面一般清澈明亮,引起诗人对过去的回忆。他依然记得过去与秋娘相会时所弹奏的琴曲《梁州》中动人的第四弦。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了诗人内心对过去美好时光的留恋和思念之情。诗人以水光山色和明亮的月光作为背景,烘托出他内心的平静和宁静。诗中的“不见秋娘今几年”一句,表达了诗人对久未见面的秋娘的思念之情,展现出深深的留恋之情。而“水光山色自悠然”这句表达了诗人在自然景色中寻得心灵的宁静与平和。最后,通过“犹忆《梁州》第四弦”,诗人以音乐之声唤起了过去与秋娘相处的美好回忆,使整首诗达到了情感上的高潮。

这首诗词通过简洁的语言和巧妙的意象描绘,折射出诗人内心对逝去时光和美好回忆的思念之情。同时,通过自然景色的描绘和音乐的联想,使诗词更具画面感和音乐感,给读者带来了一种悠远而富有情感的意境。整首诗以简约而深沉的笔触,传达出人们对于经历过的美好时光的回忆和感慨,使人在静思中感受到岁月的沧桑和生活的瞬息万变。

题妓展僧僧像拼音读音参考

tí jì zhǎn sēng sēng xiàng
题妓展僧僧像

bú jiàn qiū niáng jīn jǐ nián, shuǐ guāng shān sè zì yōu rán.
不见秋娘今几年,水光山色自悠然。
yuè míng lóu shàng tiān rú shuǐ, yóu yì liáng zhōu dì sì xián.
月明楼上天如水,犹忆《梁州》第四弦。


相关内容11:

书北山精舍壁

口号一首(丁酉岁作)〗

巴黎归国

午睡

南京口号(五首)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 少陵自言性癖耽佳句、有触余怀、因作
    七情万象强牢笼,妍秘安容刻画穷。声欲宣心词体物,筛教盛水网罗风。微茫未许言诠落,活泼终看捉......
  • 题燕谋诗稿
    闭门堪上士,觅句忽中年。难得胶粘日,端能笔补天。琢心一丝发,涌地万汪泉。家法东湖在,西江佐......
  • 偶见二十六年前为绛所书诗册、电谢波流似
    世情搬演栩如生,空际传神着墨轻。自笑争名文士习,厌闻清照与明诚。...
  • 得龙忍寒金陵书
    一纸书伸渍泪酸,孤危契阔告平安。尘多苦惜缁衣化,日暮遥知翠袖寒。负气身名甘败裂,吞声歌哭愈......
  • 答叔子
    篇什周旋角两雄,狂言顿觉九州空。一官未必贫能疗,三命何尝诗解穷。试问浮沉群僚底,争如歌啸乱......
  • 老至
    徙影留痕两渺漫,如期老至岂相宽。迷离睡醒犹馀梦,料峭春回未减寒。耐可避人行别径,不成轻命倚......