字典帮 >古诗 >丘叔乔七十生朝二首诗意和翻译_宋代诗人陈藻
2025-07-22

丘叔乔七十生朝二首

宋代  陈藻  

人生七十为稀有,强健如公有几人。
况是上元灯火夜,儿孙楚楚贺生辰。

丘叔乔七十生朝二首翻译及注释

诗词:《丘叔乔七十生朝二首》

中文译文:
丘叔乔七十生朝二首,
人生七十为稀有。
强健如公有几人,
况是上元灯火夜。
儿孙楚楚贺生辰。

诗意与赏析:
这首诗是宋代陈藻创作的《丘叔乔七十生朝二首》。诗人通过描述一个七十岁的人生,表达了稀有和珍贵的意味。

诗的第一句表明这是丘叔乔七十岁生日的两首诗,其本身就传达了对人生七十这个年龄的特殊性和罕见性的认识。人们能够健康、强壮地活到七十岁,并享受着公侯般的荣耀和富贵的人寥寥无几。

接下来的两句"强健如公有几人,况是上元灯火夜"描述了七十岁生日当晚的盛况。强健的人寥寥无几,更何况是在上元节的夜晚,热闹的灯火和热闹的场面都是为了庆贺这个七十岁的寿星。这里的"强健如公"可以理解为具备了公侯般的健康和精神状态。

最后一句"儿孙楚楚贺生辰"强调了七十岁寿星的后代儿孙们的祝福和庆贺。"楚楚"形容儿孙们的聪明伶俐、活泼可爱。

整首诗通过对七十岁这个年龄的描绘,凸显了其稀有和珍贵的价值。诗人以简洁的文字,传达了对人生的思考和珍视,表达了对长寿和家庭幸福的祝愿,同时也启发了读者对生命的思考和对人生的珍惜。

丘叔乔七十生朝二首拼音读音参考

qiū shū qiáo qī shí shēng cháo èr shǒu
丘叔乔七十生朝二首

rén shēng qī shí wèi xī yǒu, qiáng jiàn rú gōng yǒu jǐ rén.
人生七十为稀有,强健如公有几人。
kuàng shì shàng yuán dēng huǒ yè, ér sūn chǔ chǔ hè shēng chén.
况是上元灯火夜,儿孙楚楚贺生辰。


相关内容11:

古琴诗

赠广上人

书荆溪禅师傅后二首

至浦城界闻武林失火而还


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 边将二首
    百战依前勇气成,穷边深入耀精兵。穹庐烧尽龙庭破,却上燕然更勒铭。...
  • 孤山诗三首
    楼阁压危碧,山根疑有鳌。隔湖千嶂断,出水一峰高。岩冷秋空月,林清雪夜猱。伊余绝羁束,长得恣......
  • 戒买墓石人
    盗拆邻坟筑已坟,价廉石大且输君。莫教孙子无如我,自拆年时也易闻。...
  • 夏日薰风亭作
    四野炎炎暑气隆,危亭孤坐与谁同。湖光淡荡涵残照,鸟影参差没远空。消息浮生凭至理,破除烦暑赖......
  • 纪梦
    自从弱冠为游子,玉融丹井壶山市。哦诗不用著工夫,已谪牂牁四千里。柳侯未五十,罗池作刺史。翰......
  • 汝永寓大湖以岁歉还舍邂逅喜能为具赋诗赠之
    不到蓬窗恰一年,空村作客遇饥还,相逢喜有三餐色,况是烹鱼送酒船。...